仿效

This is really an industry of followers.

这实在是个竞相仿效的行业。

After all, his strong will and fortitude spirit should be worshiped and acted by us.

总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们崇拜和仿效。

They are called to follow the example of this elder brother through fraternal service or diakonia.

他唯一圣子的爱标志着此家庭成员的特色，要求我们仿效我们的长兄，为兄弟服务。

So while, within a certain range, computational processes are independent of the hardware they run on (one machine can emulate anything another can), there are real limits to the fungibility of processes.

那么当处于某一特定的范围内，计算的过程独立于它们赖以进行计算的硬件（一台机器可以仿效另一台机器能做的一切），而过程的可替代性有真实的限制。

Sing the peasantry, and then Hard-riding country gentlemen, The holiness of monks, and after Porter-drinkers\' randy laughter; Sing the lords and ladies gay That were beaten into the clay Through seven heroic centuries; Cast your mind on other days That we in coming days may be Still the indomitable Irishry.

歌唱农民们，然后是策马疾驶的乡间绅士，修士们的神圣，仿效饮完苦啤酒的人狂笑；歌唱那些欢乐的爵士和夫人，那是在英勇的七个世纪中形成的最根本的本质；让你的头脑想着其它的日子，这样。

You should imitate great and good people.

你应仿效伟大善良的人。

He delivered some of the most quoted and imitated lines in the history of the movies.

她在剧中的一些台词是电影史上仿效率最高的。

To sum up, his strong will and indomitable spirit are worth our worshiping and imitating

总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们崇拜和仿效。

To sum up,his strong will and indomitable spirit are worth us worshipping and imitating.

总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们崇拜和仿效。

None of his pictures is／are imitative of Adams or anyone else.

他的画没有一幅是仿效亚当斯或其他什么人的。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。