以外的

Competiti** for hockey, curling, skating and snowboarding will be held in the immediate Vancouver area, while those for nordic skiing, alpine skiing and bobsled will be held in Whistler, about 125 km (80 miles) away.

曲棍球、冰壶、滑冰和雪板比赛将在温哥华附近区域举行，而北欧滑雪、高山滑雪和雪橇比赛则被安排在125公里（80英里）以外的惠斯勒地区举行。

Many people decide to breakaway from jobs outside the home.

许多人决定摆脱工作，家庭以外的工作。

Whether you use some Bristol board with notes tacked to it or even a dry erase board to write everything down on, it's a great idea for you to keep things organized on something other than your computer.

总之，你会发现通过电脑以外的其他工具来组织工作会帮助很大，而不是仅限于电脑。

I am beyond my understanding all points of view just browsing,...

我对我认知以外的所有观点只是浏览，。。。

You may click outside the snip area or press Esc key to cancel the snip.

你可以点击剪断以外的地区或按Esc键取消剪断。

The Government of Algeria requires US Embassy personnel to seek permission to travel to the Casbah within Algiers or outside the province of Algiers and to have a security escort .

阿尔及利亚政府要求美国驻华使馆人员申请旅行到 casbah 以内或以外的阿尔及尔省和阿尔及尔有一个安全护送。

(1) No blood vessels were found to differentiate and become the lymphatics in the mesentery of fistar rat, and this suggested that the lymphatic might develop from the mesenchymal cells in the tissue. Our results showed the mesenteric lymphatics developed """"""""centripetally"""""""".

结论(1)没有发现肠系膜血管分化形成淋巴管，淋巴管可能发生于血管以外的间充质细胞，即"向心"性发生。

Why not extend the friendship beyond the CFC to neighboring online units.

为什么不能够和舰队以外的友邻单位交朋友呢？

I prefer the items under this application other than the change of base station location can be processed first.

我希望优先处理更改基地电台地址以外的每项申请。

Clairvoyance is ability to see or visualize objects and events beyond the range of normal sight.

无碍视指看到或在心里呈现通常视力范围以外的事物或事件。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。