付出任何代价

Any government, which i**lind to this point, may pay a heavy price.

任何政府忽视这一点都将付出巨大的代价。

For we pay a price for everything we get or take in this world, and, although ambitions are well worth having, they are not to be cheaply won.-----Lucille Maud Montgomery

我们从这个世界得到或取得任何东西都需要付出代价，尽管野心是很值得拥有，但是却不是很容易就能赢得的。

Chechnya is still part of Russia, and any other would-be secessionists have seen the bloody price the Chechens have paid: perhaps 100,000 civilians dead, and many more displaced.

车臣仍是俄罗斯的一部分，其他任何想做脱离主义者的人都已看到了车臣业已付出的血的代价：可能有10万名平民死亡，更多的人离开家园。

B.P.M.- Catwalk To Heaven The catwalk to your soul The catwalk to heaven I'm ready to rumble - rappin'rollin' the show Take the power of basskit everywhere you will go I don't make the same like you I make it better alone Will be paying the price to enter my dangerzone Will be loaded by myself into your heart and your brain With some full double speed before you lose it again Welcome to my place don't go out through the door B.P. explode - the rhythmbomb on the floor Time is now I will go on the catwalk to your soul Don't you know my heart is out of control And could it be love?

猫步走进你的心灵猫步升天我已经准备好摇摆这场SHOW的准备掌握你会去任何地方的权利我不作同样喜欢你，我独自一人变得更好，将付出代价进入我的危险区域将装载由我到你的心和你的智慧与一些充满双速前，你就会再次失去它欢迎我的地方，，通过大门不走出去激情迸发在地上现在正是我会继续走猫步，到你的心灵你难道不知道我的心失去控制并可能是爱情？

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。