他有

There was a Renaissance Italian princeling who was asked by the priest on his deathbed if he had anything to repent of."Yes," he said. There is one thing.

意大利文艺复兴时代有个小王公，在临死时神父问他有没有什么要忏悔的，他说，有，有一件事。

There were streaks of grey in his mane of tawny hair and his bushy eyebrows; he had keen yellowish eyes behind a pair of wire-rimmed spectacles and a certain rangy, loping grace even though he walked with a slight limp.

有灰色条纹在黄褐色的头发的他的鬃毛和他的分蘖性眼眉；他有敏锐的淡黄色眼睛在一对为导线装边的眼镜之后并且有些徘徊，大步慢跑的雍容即使他走了与轻微跛行。

Road-mender and thief as he was, he cherished one dream; he believed in the treasures buried in the forest of Montfermeil. He hoped some day to find the money in the earth at the foot of a tree; in the meanwhile, he lived to search the pockets of passers-by.

这个人既是挖土工又是强盗，他有一个梦想，他相信在孟费郿森林中有人埋藏了财宝，他希望有那么一天能在某棵大树脚下掘到宝藏；目前，他就在行人的口袋里任意搜括。

He worries that they may have different schedules and he may not feel comfortable living with a new roomie.

有个男的他的舍友搬走了，他有两个选择：1，叫新的，但是他怕和不来。2，和他原来的室友一起搬走，但是离学校太远。

When we go at home it's enough to turn on the tv, read the newspapers or watch teletext: the standings are what they are, we just need this to realise.

不会翻种田也知道他来到的这支球队有些问题，但他曾经在帕尔马、罗马这样的大球队踢过球，也有过世界杯的经验：他有足够的经验，所以我们没必要告诉他怎么去面对这些情况。

Instead of eyes he had two large three-cornered pieces of slate in his head; his mouth consisted of an old rake, so that he had teeth as well.

而不是眼睛，他有两个大型三一隅块石板在他的头部，他的嘴巴构成的一个老耙，使他有牙齿一样。

Section 8. That in all capital or criminal prosecutions a man has a right to demand the cause and nature of his accusation, to be confronted with the accusers and witnesses, to call for evidence in his favor, and to a speedy trial by an impartial jury of twelve men of his vicinage, without whose unanimous consent he cannot be found guilty; nor can he be compelled to give evidence against himself; that no man be deprived of his liberty except by the law of the land or the judgment of his peers.

八、在所有可判死刑案件或刑事诉讼中，人们有权要求知道对其起诉的理由和性质，有权与起诉人和证人对质，要求查证对其有利的证据，并有权要求由来自其邻近地区的公正陪审团进行迅速审理；未经陪审团的一致同意，不能确认他有罪，也不能强迫他自证其罪；除非根据当地法律或由与其地位相同的公民所组的陪审团裁决，不得剥夺任何人的自由。

That in all capital or criminal prosecutions a man hath a right to demand the cause and nature of his accusation to be confronted with the accusers and witnesses, to call for evidence in his favor, and to a speedy trial by an impartial jury of his vicinage, without whose unanimous consent he cannot be found guilty, nor can he be compelled to give evidence against himself; that no man be deprived of his liberty except by the law of the land or the judgment of his peers.

八、 在一切有关可判死刑的案件或刑事诉讼中，人们有权了解对其起诉的理由和性质，有权与起诉人和证人对质，要求查证对其有利的证据，并有权要求来自其邻近地区的公正陪审团进行迅速审理；没有经过陪审团的一致同意，不能确认他有罪，也不能强迫他自证其罪；除非根据当地法律或由其他地位相同的公民所组成的陪审团裁决，不能剥夺任何人的自由。

He has had a great career, but he needs more dominant years to get into the hall of fame conversation.

他有一个出色的职业生涯，但是他需要更多几年有统治性表现的赛季才能有机会在提名入选名人堂的时候有话语权。

He has had a great career, buthe needs more dominant years to get into the hall of fame conversation.

他有一个出色的职业生涯，但是他需要更多几年有统治性表现的赛季才能有机会在提名入选名人堂的时候有话语权。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。