他们曾经

It is nothing new for companies to pick something they already do — selling used products, in eBay's case — and "rewrap it in nice green marketing," said Casey Harrell, who analyzes the information technology sector at Greenpeace .

对于公司来说这去选择一些他们曾经做过的事–卖掉旧产品并不是什么新闻，在eBay的案例中–同时&用漂亮的绿色营销重新包装它，&Casey Harrell说，他在绿色和平组织的分析信息技术部门。

The only sane conclusion in my mind is that they once belonged to the widow of a man who delivered the post in the morning and spent his afternoon shoeing horses.

唯一在我心中理智的结论是，他们曾经属于一个男人谁发表在南华早报今天下午 shoeing 度过了他的马寡妇。

To business of more venture capital investment, clear know they perhaps once said to still be in now by false rank place trickily.

对更多的风险投资商来说，都清楚的知道他们曾经或者说现在还在被虚假的排名所欺骗着。

They got a nasty shock, for instance, in 2003 when an outbreak of severe acute respiratory syndrome, SARS, showed how a virulent new plague, if uncontained, might impose huge costs on a modernising economy.

他们曾经背负骂名，例如2003年，当时爆发了一种严重的呼吸系统综合症SARS，这是一种新的烈性瘟疫，如果不加控制可能会让现代经济蒙受巨大损失。

It might seem that way to your narrow perception, but I know everyone is laughing at him. Just like they used to laugh at me.

你的看法太主观了，但我知道现在每个人都在嘲笑他，正如他们曾经嘲笑我时一样。

Some in the Italian media would say it was because he has worked through his personality clash with Ancelotti, as they bickered in front of the cameras in a Serie A match last month.

有些意大利媒体说这是因为他经历了和安切落蒂的不和谐，因为他们曾经在上月的意甲的比赛中在媒体的面前争吵过。

The state of being laminated .They were instrumental in diffusing the Y2K bug.

在解决千年虫问题时，他们曾经发挥了重要的作用。

But there were his parents, who had disobeyed God.

但还有他的父母，他们曾经违背了神的话。

When he handed the bottle to the man, he was dumfounded: the garbage collector was the man with whom he had exchanged tickets five years ago.

就在递瓶时，两人都愣住了，因为五年前，他们曾经换过票。

As they have done countless times over the years, Mesia leans over and hoists Stauner onto his back.

由于他们曾经做过无数次多年来，银耳相思鸟倾斜超过stauner吊上背部。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。