仔细检查

This is referred to as loss of turgor.

你最好把车仔细检查一遍，排除它的故障。

As regards the few passages of Wisdom which certain critics have treated as later Christian interpolations (ii, 24; iii, 13; iv, 1; xiv, 7), it is plain that were these passages such as they are claimed, their presence would not vitiate the substantial integrity of the work, and further, that closely examined, they yield a sense perfectly consistent with the author's Jewish frame of mind.

至於几段的智慧某些批评人士视为后来基督教插值（二24 ；三， 13人；四， 1 ；十四， 7 ），这是清楚地表明，这些通道如他们宣称，他们的存在会没有失效，大量完整的工作，而且，仔细检查，他们产量的意识完全符合作者的犹太人的心境。

Any new health alerts that pop up on MSNBC are voraciously read to scan for any weird symptoms that might match up to anything I have been feeling.

对任何出现在 MSNBC 上的新的古怪的症状我都会密切关注，仔细检查是否符合自己最近的感觉。

Let me do a workup on it.

让我仔细检查一下

You need to give a close scrutiny to the worthiness of the cause you be support.

你应该仔细检查一下你所支持的事业是否有价值。

If this is evident, it is prudent first to check the quality of the reduction and fixation of the coronoid fracture and radial head and the placement of the lateral ligament repair sutures.

如果这种不稳情况较明显，那么就要首先仔细检查冠状突及桡骨头复位、固定的质量及侧副韧带修复缝合的位置。

Our researchers and dermatologists carefully examine raw materials, conduct dermatological testing and monitor short- and long-term studies.

我们的研究人员和皮肤科专家仔细检查原材料、进行皮肤学实验并监控短期和长期反应。

Alignment. If any malalignment is present, remove more bone from

骨面平行。使骨面接触，仔细检查对线情况，如果存在对线

To determine the site of lymphatic leakage, the iliac vessels and prevertebral soft tissues were carefully examined; however, neither leakage nor lymphatic vessels were identified in the operative field.

术者仔细检查了髂部血管以及椎前软组织以确定淋巴漏的位置，但是不论是淋巴漏或是淋巴管都没有在手术野中发现。

Almost every question is searchingly examined, and brought nearer its final solution; the most varied opinions of former theologians are extensively discussed, subjected to a close scrutiny, and the final decision is given with great circumspection, moderation, and modesty.

几乎每一个问题是探索研究，并提请接近其最终的解决办法；最不同的意见，前神学的广泛讨论，经过仔细检查，并在作出最后决定给予怀著极大的谨慎，温和，以及谦虚。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。