产生差别

Even then, the random-looking differences would appear to be noise acquired while duping a digital tape through an analog CD player.

即使这样，因为差别看起来是随机的，人们会认为是在用模拟制式的CD播放器来糊弄数字带时产生的噪音。

The chapter introduced which ranks has been produced by the development of science and tecnology and which influences for those ranks.

此章主要介绍了科技发展催生出了哪些社会阶层，并对他们产生了什么样的影响，并根据他们的政治、经济、社会地位的差别将其分为弱势和强势群体。

If social differentiation is the actural foundation that can make social consciousness attribute in order to make psychology transter from the field of natural science to the field of social science, the studying of objects, method and theoretical system in pyschology should be founded again.

以社会差别为意识社会属性产生的现实基础实现心理学从自然科学领域向社会科学领域的转变，就要重新确定心理学的研究对象、研究方法和理论体系，心理学便由此而获得社会科学之基础学科和社会科学之独立学科的地位和定性，成为21世纪社会科学的带头学科。

I have found that the use of a turntable during the heating process makes a significant difference.

我发现，一个转盘在加热过程中的使用会产生重大差别。

Yes, that is why people discriminate against one another, which is why there is struggle, competition, and the unfaltering march of progress.

对， 人就是为了被差别对待而存在的，所以人类才会争斗竞争，在这之中便产生了信徒。

Many specialists have done much research work in the interactions among different motion types in uniform flow.

相对于均匀流动，时均梯度的存在已不仅仅是数量上的差别而是产生了质的差异。

When a stock layer drains to certain point of moisture,it turns to Bingham fluid,and thus gains an accessional acceleration .

经过一定程度脱水的浆层由于水分减少，转变为宾汉流体，并由于力学性质的突变而获得了附加的加速度，从而使得浆层在这个水分发生转变的区域内产生了速度的差别。

The main chemical constituents of the essential oil of peppermint are identical,which is 1-menthone,1-menthol, menthlacetate, menthofuan,α-pinene,β-pinene, limonene, 1, 8-cineole, 3-octanol, isomenthone, pulegone, neomenthol, caryophyllene, sabinenehydrate, germacrene-D, piperitol, viridiflorol,isomenthone, and others;but their contents are different,hence the aroma quality among the essential oil is greatly different.

它们的主要组成成分相同，均为薄荷酮、薄荷呋喃、乙酸薄荷酯、薄荷醇、α-蒎烯、β-蒎烯、苧烯、1、8-桉叶油素、3-辛醇、水烩烯、异薄荷酮、新薄荷醇、石竹烯、胡薄荷酮、大根香叶烯、胡椒醇、绿花醇等，但其含量有较大的差别，从而使精油香气品质产生了很大的差异。

The genetic differentiation between three subpopulations was small which indicated that the difference of salt contents had no effect on genetic differentiation of Kandelia candel

三种遗传距离中都以海沧和金山的最大，海沧和浮宫的最小，表明秋茄种群内的分化是很低的，盐分含量的差别对秋茄的遗传分化没产生影响。

The background of this standard and the new contents of this version in comparison with NACE MR 0175 were introduced in this paper, and the key points for practical application were also briefly described.

介绍了该标准的产生背景和推广应用概况，对其和从前的NACE版本的差别进行了分析，并针对实际使用的有关方法要点进行了初步论述。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。