交战

The M136 AT4 is a recoilless rifle used for engagement and defeat of light armor.

M136 AT4是一种用于交战和对付轻型装甲的低后坐步枪式武器。

By examining objects from each place, Mr MacGregor is able to compare three different ways of constructing a highly efficient state and nimbly reassesses Athens in the context of the Persia it was fighting and the China it did not yet know.

通过研究这些地方的物品， Neil MacGregor 得以比较建立高效政体的三种不同方法，并以当时正与雅典交战的波斯和和雅典尚未所闻的中国为参照，较为容易地对雅典政体进行重新评价。

By examining objects from each place, Mr MacGregor is able to compare three different ways of constructing a highly efficient state and nimbly reassesses Athens in the context of the Persia it was fighting and the China it did not yet know.

通过研究来自不同地域的文物，MacGregor先生得以对比三种建立高效国家的不同方式，透过与雅典交战的波斯和雅典尚未所闻的中国来重新评价雅典

You can unite the forces of Russian princedoms and give battle to the Horde, or gather the Novgorod militia and warmly greet the Order knights on the ice and snow of the northern lands.

你可以集结罗斯各公国的兵力和汗国交战，或者集合诺夫哥罗德的民兵，迎接骑士团进入北国的冰天雪地。

America's own refusal to engage directly with the resistance block has polarised and complicated the situation.

美国自己拒绝了直接与抵抗集团交战，使局势两极分化且错综复杂了。

Nullifiers have already proved to be quite strong when used in groups, being able to lift up Siege Tanks and Ultralisks, effectively taking them out of combat until the rest of their reinforcements are dead.

废弃者早已经证明自己有多么的强，它们可以升起诸如坦克或者大象之类的单位，直接把它们踢出这次交战，直到其他所有单位都被消灭了，才放它们下来领死。（笔者：这句话是说……反重力时长可以自己控制了？昨天你回我帖还不是这么跟我说的

Then retreat, Honglian three separate two places at once with the four warring factions, but his goals are young fields, the use of child field "nosy 32 palm", the hit did not think changes are crystal Honglian escape, their own crystal escape but was trapped by and large, and Junior Wells and Wong Kosakura people to come to a reinforcement of the fighting But the venue was surrounded by crystal disappear, Toad alarms and people with long ripe yet for the co-ordination of Ninjutsu "formolongi Toad" broke the crystal escape, rescued a young field.

然后撤退，红莲分出了三个分身与四人交战，然而他的目标是雏田，雏田使用&八卦三十二掌&，却没想到打中的是晶遁变化的红莲，自己反而被晶遁所困住，大和与小樱佐井和鸣人前来增援，不料战斗场地被晶遁所包围，鸣人用和蛤蟆龙尚为成熟的配合忍术&蛤蟆铁炮&打破了晶遁，救出了雏田。

You can also use the past meetings option to inform your media comments in the build up to a game. If a respectful build up to your previous encounter didn't bear dividends, it may be time to issue a rabble-rousing verbal assault on your rival boss.

你也可以根据交战记录发表媒体评论，如果上回交手时你对对方球队表示敬意而受到不礼貌的回应，是时候发表一下煽动性的言论了。

They were and I became the resident of a war zone!

它们还真出现了，而我成了交战地带的居民！

FROM shanty houses to parliament, Sri Lankans are transfixed by one topic: India's impact on the government's war with the rebel Liberation Tigers of Tamil Eelam.

从棚屋到议会，斯里兰卡民众对一个话题惊恐不已：印度对本国政府同叛军泰米尔伊拉姆猛虎解放组织交战所施加的影响。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。