互惠的

It should be pointed out that sino-foreign joint venture is a kind of mutual compensating and benefiting cooperating relation.

必须指出，中外合资是一种互补互惠的合作关系。

The module is a dimension ,expressed in millimeters , equal to the reciprocal of the diametral pitch .

这个模块是一个尺寸，以毫米，等于互惠的直径。

In Chinese law, this principle needs to be upheld, but only discriminatingly. Foreign judgments on the civil status of a person and non-contentious dispute may be recognized without the precondition of reciprocity. In...

我国立法中仍然有必要继续保留互惠原则，但应当区别对待，对于外国法院有关身份关系的判决和非诉纠纷判决可以放弃互惠原则；在判断互惠关系的标准上采用法律上的互惠标准，实践中采用推定存在互惠的做法，以便于我国和外国之间的互利合作。

Article 3 The People's Republic of China cooperates with foreign states in extradition on the basis of equality and reciprocity.

第三条中华人民共和国和外国在平等互惠的基础上进行引渡合作。

Article 3 The PRC cooperates with foreign states in extradition on the basis of equality and reciprocity .

第三条中华人民共和国和外国在平等互惠的基础上进行引渡合作。

We sincerely hope that you carry out mutually beneficial cooperation, at the same time welcome you to visit a telegram or a letter!

我们真诚地希望与您开展互利互惠的合作，同时欢迎您来电来函来访！

Particularly close to my heart the principle of mutuality, it is not more important, but it is really close to my heart.

这个故事是关于互惠原则的，并不代表互惠比其他原则更加重要，只不过这个故事让我更好的理解互惠的原则。

The knowledge market must be built on trust that there will be reciprocity, some quid pro quo, in the transaction.

知识市场必须建立在对互惠的信任上，在交易中互惠。

To put or bring into causal, complementary, parallel, or reciprocal relation.

相互联系建立或使…发生''。'互为'。''因果、相互补充、平行或互惠的关系

You can open yourself up to love, but know that love must be reciprocal.

你能向上打开你自己爱，但是知道爱一定是互惠的。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。