事实真相

The actuality is what you are...

事实真相是你现在的样子。。。

The truth is that this crisis has deep structural causes in the very nature of the system—in the quest for profit, not the satisfaction of human need, and in the anarchic workings of world capitalism.

事实真相是，这场危机有著深刻的结构性原因非常性质的系统在对利润的追求，而不是满意的人的需要，并在运作的无政府状态世界资本主义。

This process is called voir dire, an Anglo-French term meaning "to speak the truth."

这个程序被称作"voir dire"，一个英用法语词汇，意思是"说出事实真相。"

He was at pains to find out the truth.

他尽力了解事实真相。

We sat in awestruck silence after hearing the truth at last.

我们终于听到了事实真相，吓得一声不响地坐着。

Bevan had a gift - his most passionate supporters would say a genius - for exposing the truth of a situation in language that could be both scintillating and pungent.

比万有一种非凡才干，能用睿智而尖锐的语言揭示事实真相。他的大多数热情支持者会说，那是一种天赋。

He does not, as in some other countries , clamour for the imposition of a particular penalty ; and he is often scrupulously fair in exposing the weaknesses in his own case .

从我的角度，我希望司法界能对作为探求事实真相的途径的传统辩护习惯的问题和现行刑事程序的效率问题进行审查，我相信这也是许多有经验的地方官员的观点。

I'm compunction because I haven't told her the truth.

我因为没有告诉她事实真相而感到内疚。

I feel compunction for not having told her the truth.

我因为没有告诉她事实真相而感到内疚。

I feel compunction for having not tell her the truth.

我因为没有告诉她事实真相而感到内疚。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。