争取

He didn't make it happen. It all happened to him. And it happened unexpectedly and unwillingly.

这并不是他争取得来的，他只是勉为其难接受了这件出乎意料之外的事。

We know we are up against it and we have to do everything we can to even that out.

但尽管如此，我们必须勇敢地面对他们，并尽全力去争取胜利。

But the power, that is still up for grabs.

有，但是控制权，我们两个都想争取，懂了吗？

House of Representatives and one-third of the Senate seats are up for grabs.

人们可以争取所有众议院的席位和三分之一的参议院席位。

Our team disputed the victory up to the last minute of play.

我们队争取胜利直到比赛的最后一分钟。

Our team disputed the vic to ry up to the last minute of play.

我们队争取胜利直到比赛的最后一分钟。

To fight for more opportunity to perform at only when a "utility man" for the actor, while compensation can only expect to get a boxed lunch.

为了争取更多的演出机会，不惜只当一位"跑龙套"的临时演员，而酬劳也只奢望能得到一个便当。

"Manhattan" and "Altesse" fight during the final of the annual "Battle of the Queens" of the Herens breed cows fight on May 9, 2010 in Aproz, Switzerland in the Alpine Canton of Valais.

"曼哈顿"和"Altesse"打在2010年5月9日在一年一度的"战役的埃朗品种奶牛争取皇后"最后在Aproz，在瑞士的瓦莱州阿尔卑斯广。

San Diego is a city over 400 years of history. In 1541, Spanish colonizers arrived in Valdivia led 150 cavalry here, in the city center of Saint Lucia is located in the mountains is now built on the mainland of Spain in South America's first fort, and the foot of the mountain building with mud bricks and grass a number of the original residential areas, this is the prototype of the city of San Diego. April 5, 1818, after Chile's struggle for independence war in a decisive battle??

圣地亚哥是一座拥有400多年历史的古城。1541年，西班牙殖民者瓦尔迪维亚率领150名骑兵来到这里，在位于现在城市中心的圣卢西亚山上修筑了西班牙在南美洲大陆上的第一座炮台，并在山下用泥砖和草木建筑了一批原始的住宅区，这就是圣地亚哥城的雏形。1818年4月5日，经过智利争取独立战争中一场决定性战役？？

Results In 29 cases accepted arterial embolization and 32 cases accepted perfusion of vasoconstrictor substance,the stoped bleeding immediately occured in 100%...

消化道出血在急诊血管造影的同时行动脉栓塞或缩血管药物灌注治疗是安全、有效的止血措施，缩血管药物灌注后出血复发率虽高，但能为临床进一步治疗争取时间。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。