主将

6 The LORD shall dry up the tongue of the Sea of Egypt, and wave his hand over the Euphrates in his fierce anger And shatter it into seven streamlets, so that it can be crossed in sandals.

上主将使埃及海湾涸竭，借烈风向大海挥手把它分成七个支流，使人穿着鞋即可渡过。

The LORD will measure her with line and plummet to be an empty waste for satyrs to dwell in.

鹈鹕和刺猬据守其地，鹄鸱和乌鸦栖於其间；上主将以破坏性的绳墨和毁灭性的线锤测量那地。

Farmers and ranchers are providing land to turbine owners or, in some cases, owning the equipment themselves.

农场主和牧场主将使用涡轮来灌溉土地，在某些情况下，他们可能还将拥有自己的设备。

And soon will thy Guardian-Lord give thee thou shalt be well-pleased.

你的主将来必赏赐你，以至你喜悦。

Allah will say: This is a day on which the truthful will profit from their truth: theirs are gardens, with rivers flowing beneath,- their eternal Home: Allah well-pleased with them, and they with Allah: That is the great salvation,.

真主将说：&这确是诚实有裨于诚实人的日子。他们得享受下临诸河的乐园，而永居其中。真主喜悦他们，他们也喜悦他。这确是伟大的成功。&

My wrath is kindled against the shepherds, and I will punish the leaders; For the LORD of hosts will visit his flock, the house of Judah, and make them his stately war horse.

我的怒火必要向牧人发作，我必要惩罚公山羊，因为万军的上主将要看顾自己的羊群──犹大家，使他们有如自己战埸上的骏马。

Then the LORD of hosts will raise against them a scourge such as struck Midian at the rock of Oreb; and he will raise his staff over the sea as he did against Egypt.

万军的上主将挥动刑鞭鞭打他们，有如昔日在曷勒布盘石处打击米德杨一样；高举向海上伸出的棍杖，有如在埃及一样。

And the Lord of hosts shall raise up a scourge against him, according to the slaughter of Madian in the rock of Oreb, and his rod over the sea, and he shall lift it up in the way of Egypt.

万军的上主将挥动刑鞭鞭打他们，有如昔日在曷勒布磐石处打击米德杨一样；高举向海上伸出的棍杖，有如在埃及一样。

Mao Tse-tung highly of him as the commanding general of Chinese cultural revolution.

毛泽东评价他是中华文化革命的主将。

A friend of his father, a bar keeper, took Heintje under his protection and made sure that he could perform in the Limburg's coalmine district.

他父亲的一位朋友，一个酒吧主将他置于保护之下，并且保证他能在林堡矿区演出。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。