临近

Tumors extended into adjoining regions in 57% of the patients.

57%的病人肿瘤浸润到临近组织。

Survival depends on the integrety of the adventitia and adjacent tissues to contain the hemorrhage.

存活与否，依靠完整的血管外层或临近组织包覆出血。

Even small differences count. Swabians share Baden-Württemberg with Badeners. Both spoke Alemannic dialects. But Swabians, who say Haus, have a bias against living in the neighbouring old grand duchy, where they say Huus.

史瓦本人和巴登人共同生活在巴登-符腾堡州（Baden-Württemberg），同样说着阿勒曼语方言，可是史瓦本人却对生活在临近区旧大公国土地上的巴登人存有偏见，史瓦本人说"haus"，而巴登人却说"huus"。

Appropriation of profits; allocation of profits 利润拨付;利润分配 aqua privy Consists essentially of a squatting plate situated immediately above a small septic tank that discharges its effluent to an adjacent soakaway.

蹲式冲水厕所这种厕所的蹲坑设在一个小型便池上，粪便由此排入临近的储便池。

Because the region around New Orleans is composed of alluvial soil, there is no paving material close at hand.

因为临近的都没有可用于铺路的材料，新奥尔良周围的地区都是由淤积土组成的。

The presence and severity of ALOD was assessed on the lateral radiographs at 3, 6, 12, and 24 months after surgery and then annually and recorded into 4 grades.

临近节段骨化的存在和程度根据术后第3、6、12、24个月及年度的侧位平片来评估，并根据骨化的程度不同分为4个级别并记录。

A family of Altaic languages spoken in Mongolia and neighboring areas.

分布于蒙古以及临近地区的阿尔泰语系的一个分支。

It has embodied the connection and influence of importing layer close to amino acid.

它体现了输入层临近氨基酸的相互联系和影响。

This luxury 19th-Century building is set next to Seville's famous Cathedral. It offers spacious rooms with free internet access and a bathrobe and slippers. The Casa 1800 is built around a traditional Andalusian patio.

酒店临近塞维尔的著名大教堂，这座古色古香且典型的塞维尔人酒店建于18世纪，保留了众多的原始特色，例如迷人的内部庭院。

Quantity of angular motion in the sagittal and coronal planes is likely to provide protection against adjacent-segment disease. Also important is the quality of motion, including radius of curvature, shear properties, and location of the instantaneous axis of rotation.

在矢状面和冠状面的角活动度的测量可能提供阻止临近节段疾病的方案，通用重要的是活动度的质量，包括曲率半径，剪切力的性质，转动瞬轴的位置。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。