临时的

If a home is happy it cannot fit too close--let the dresser collapse and become a billiard table; let the mantel turn to a rowing machine, the escritoire to a spare bedchamber, the washstand to an upright piano; let the four walls come together, if they will, so you and your Delia are between. But if home be the other kind, let it be wide and long--enter you at the Golden Gate, hang your hat on Hatteras, your cape on Cape Horn and go out by the Labrador.

家庭只要幸福，房间小又何妨--让梳妆台坍下来作为弹子桌；让火炉架改作练习划船的机器；让写字桌充当临时的卧榻，洗脸架充当竖式钢琴；如果可能的话，让四堵墙壁挤拢来，你和你的德丽雅仍旧在里面，可是假若家庭不幸福，随它怎么宽敞--你从金门进去，把帽子挂在哈得拉斯，把披肩挂在合恩角，然后穿过拉布拉多出去⑥，到头还是枉然。

The log is a temporary linear color display of events that have occurred in the system.

记录是临时的用线的颜色表示系统发生的事件。

Help tags allow you to provide temporary context-sensitive help whereas Apple Help allows you to provide a more thorough discussion of a topic or procedure.

帮助标签允许您提供临时的，上下文相关的帮助信息，而Apple帮助提供针对某一主题或者过程更为全面的讨论。

I looked up. The fire escape was empty. A dish towel fluttered on an improvised clothesline; someone else would live there now, some other couple.

我抬头看走火通道已经空了一条临时的晾衣绳上飘着一条洗碗布现在，可能有其他的人，其他的夫妻住在那里

Relief workers said that the immediate priority now is issuing tarpaulins to 1m people in makeshift camps before the start of the rainy season.

救济人员说现在最需要的，在雨季来临之前，给大家发放临时的帆布防水帐篷。

War Club - Gives the Mountain Giant a temporary siege enhanced attack.

战争棍 -给予山岭巨人临时的强化的攻城攻击。

War Club - Gives the Mountain Giant a temporary siege enhanced attack.

战争之棍-给予山岭巨人临时的强化的攻城攻击。

The index is thus a sort of temporary staging area, which is filled with a tree which you are in the process of working on.

索引是一个临时的保存场所，它由一个你正在上面工作的目录树来填充。

More of Toyota's 75 factories would move to single shifts and temporary shutdowns would become more frequent.

丰田的75个工厂中，很多家都会开始一班制生产，临时的关闭也会频繁产生。

Homas Demand used it for an installation at the Kunsthaus Bregenz (2004), where he created a large curtain from floor to ceiling, sliding along a spiral track to create a dark and protected temporary space in which to screen his films at 12-minute intervals.

HOMASDEMAND就用它制作了一个装置，并在KUNSTHAUS BREGENZ（2004）展出，在展览中他制作了一个从天花板垂至地面的巨大窗帘，可沿螺旋轨道滑行，从而创造出一个临时的漆黑空间，在里面循环播放自己的电影（间隔为12分钟）。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。