严重损失

Among these diseases and pests ,these pests did severe damage to medlar production..

在这些病虫害当中，对产量造成严重损失的主要是虫害。

Nevertheless, on one hand,there are no appropriate models or description for movement of fish in current research areafor graphics, on the other hand, the complexity of the physical computation on movement offish often leads to serious performance degradation which cannot be adapted to thoseapplication areas sensitive to time.

然而一方面图形领域中对于鱼类运动缺乏比较合适的描述和建模，另一方面物理计算的复杂性往往带来性能的严重损失，满足不了许多对时间要求较高的应用领域的需求，因此如何在视觉误差范围内对其计算处理进行加速就显得尤为重要。

Thermophile xylanase activity was not reduced seriously within 100℃in the lab and had higher activity between 40℃and 60℃.

结果表明：嗜热毛壳菌木聚糖酶在40～60℃表现较高的水平，实验室条件下100℃以内的加热不会导致酶活性的严重损失。

The apple crack disease is an important factor that affected the red Fuji apple fruit surface quality,which influenced apple production and vendition seriously.

苹果果皮裂纹病是近几年影响红富士苹果果实外观品质的重要因子，给苹果生产及销售造成了严重损失。

A large number of snakes are burned dead, bake dead, make anguine resource suffers severe loss.

大量蛇被烧死。烤死，使蛇资源遭到严重损失。

The greatest care must be given to packing and crating as any damage in transit would cause us heavy losses.

最大的照顾必须考虑到包装和装箱的任何损害，在过境将引起我们的严重损失。

The number of bank failures has increased dramatically this year as the struggling economy and loan delinquencies have taken a severe toll on financial institutions.

今年倒闭银行的数目的急剧上升是由于挣扎的经济和金融机构的贷款违约率的严重损失。

Accumulators are among a number of structured financial products and derivatives that were sold to investors during headier times, when their downside risk seemed remote, but which are now wreaking havoc on private portfolios and corporate balance sheets amid huge volatility in global financial markets.

累股合约是在市场表现强劲时期出售给投资者的众多结构性金融产品和衍生工具的一种。当时这类产品的下行风险似乎遥不可及，但由于全球金融市场剧烈动荡，它们如今却给个人投资组合和企业资产造成了严重损失。

Chrysler also stumbled badly by misjudging demand, leading to a big inventory build-up.

对需求的判断错误，也令克莱斯勒遭受了严重损失，导致库存大量积压。

So the Serpent in revenge began stinging several of the Farmer's cattle and caused him severe loss.

因此在复仇的蛇开始蜇数农夫的牛并且导致了他严重损失。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。