两倍

In a country twice the size of California but with just two million inhabitants, the major cities, Swakopmund and Windhoek, the capital, feel like prefabricated alien entities plopped down without any local roots.

在一个相当于两倍加利福尼亚面积的国家，人口仅有200万。在主要城市，斯瓦科普蒙德和首都温得和克，感觉象无根的外籍人。

In a country twice the size of California but with just two million inhabitants, the major cities, Swakopmund and Windhoek, the capital, feel like prefabricated alien entities plopped down without any local

纳米比亚的面积是加利福尼亚州的两倍，却只有二百万的居民，而国家的主要城市斯瓦科普蒙德和首都温得和克，看起来仿佛是外来的装配式预制产品，丝毫找不到任何的本地宗源。

Sabah's population growth rate is about twice higher than the national average.

沙巴州的人口增长速度高于全国平均水平的两倍。

If she spoke into your right ear, you would be twice as likely to give her a cigarette than if she asked by your left ear, according to a new study that employed this methodology in the clubs of Pescara, Italy.

研究人员在意大利佩斯卡拉的俱乐部采用这样的方法调查后得出了结论：如果她朝你的右耳喊，那么你给她香烟的几率将会是她朝你左耳喊的几率的两倍。

If she spoke into your right ear, you would be twice as likely togive her a cigarette than if she asked by your left ear, according to anew study that employed this methodology in the clubs of Pescara,Italy.

研究人员在意大利佩斯卡拉的俱乐部采用这样的方法调查后得出了结论：如果她朝你的右耳喊，那么你给她香烟的几率将会是她朝你左耳喊的几率的两倍。

Spending on mineral exploration in the three northern territories has almost tripled in the past five years.

在这三个北部地区投入的矿产开采资金在过去的五年中增长了近两倍。

Spending on mineral exploration in the three northern territories has almost tripled in the past five years.

季林如是说。在这三个北部地区投入的矿产开采资金在过去的五年中增长了近两倍。

Daily Post group confirms, will undertake cutting down the member of persons employed in branch of local newspaper Northcliffe Media, double be the number when this company announces formally November last year to cut down the member of persons employed.

每日邮报集团证实，将在地方性报纸Northcliffe Media部门进行裁员，是该公司去年11月份正式宣布裁员时数字的两倍。

For example, IRRI's scientists have found a gene that allows an Indian rice strain to survive total immersion[3] for several weeks, and have cross-bred it into a strain favoured by farmers in flood-prone Bangladesh.

试种表明，新品种大米产量正常条件下与原品种产量相当，但在长时间洪涝后则是原品种产量的两倍多。

For example, IRRI's scientists have found a gene that allows an Indian rice strain to survive total immersion[3] for several weeks, and have cro -bred it into a strain favoured by farmers in flood-prone Bangladesh.

试种表明，新品种大米产量正常条件下与原品种产量相当，但在长时间洪涝后则是原品种产量的两倍多。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。