业余爱好者

Buskers, regardless of whether they are professional musicians or amateurs, can enjoy the experience of performing anonymously.

街头艺人，无论是专业的音乐家还是业余爱好者，都会从匿名表演中享受到乐趣。

The fishing club refuses to affiliate amateur.

这个钓鱼俱乐部不吸纳业余爱好者。

Here we introdue some famous flutists abroad and at home.

这里介绍部分国内外专业长笛名家，通过收集和倾听专业长笛手的演奏资料，作为业余爱好者的本人演奏水平很有限，主要以研究长笛的制造和结构为主，编辑和维护这个网站也占据了大片的时间和精力。

These policies are in keeping with the nature of this site and its mission to serve hobbyists.

这些政策是符合这个网站的性质和任务，以业余爱好者。

Links to electronics resources for professionals and hobbyists .

链接到电子资源的专业人士和业余爱好者。

Great resource for design professionals and hobbyists alike.

的巨大资源创建设计，设计专业人员和业余爱好者 alike。

There are societies for hobbyists of these "regular" creative activities either supported by the government or by the public.

有社团为业余爱好者，这些&定期&是创造性活动的支持，无论是由政府或公众。

Aside from the fun of rolling around a skate bowl like a marble in a sink, the main goal of the facility is to teach aerial awareness — to weekenders and professionals alike — in a safe and controlled environment.

出了在冰槽中滚动像大理石一样的冰壶的趣味项目，这些设施的主要目标是一种安全和可控的环境下教授业余爱好者和专业的运动员空中意识。

Here was a room filled with people whose lives had been largely devoted to that simple and unassuming instrument. Here were bowmakers, collectors, amateurs, historians, varnishers, and of course, the great master players.

大厅里的人们把他们的一生献给了这件乐器，献给了这朴实无华、毫不张扬的乐器，这里有琴弓制作者、收藏家、业余爱好者、历史学家、压光师，当然还有伟大的演奏大师。

We've even given the MON800 a Talkback section with internal microphone and comprehensive routing options.

我们的产品系列齐全，适合各种各样不同的客户使用，其中包括专业人员，公司和业余爱好者。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。