专门

To them, botany, as such, has no name and is probabl y not even recognized as a special branch of "knowledge"at all.

对他们来说，植物学没有专门的名称，甚至可能根本未被认为是一种专门知识。

It has three legal obligations to the signatory state stipulation, namely reasonable exploitation obligation, appointed wetly protection obligation and international cooperation oblig...

我国已具备建立湿地保护专门立法的必要性与可行性，地方湿地立法为我国专门湿地立法积累了经验，国外湿地保护立法为我国提供了借鉴。

To them, botany, as such, has no name and is probably not even recognized as a special branch of "knowledge"at all.

对他们来说，植物学没有专门的名称，甚至可能根本未被认为是一种专门知识。

Using the technical and financial expertise to support all kindsof funding mechanisms for aviating and adapting to the climate changes and gain benefits. These mechanisms include the mechanism of the United Nations Framework Convention on Climate Change and all kinds of a variety of voluntary carbon markets established by public and private partners.

在使用各自的技术专门知识和金融专门知识时，支持各地区参与为气候变化减缓和适应筹集资金的各种机制，包括联合国气候变化框架公约的机制、各种由公共和私人伙伴建立的自愿碳市场，并从中受益。

This comes in response to customers who say they got tired of all the choices of blends offered there.

这是专门为那些已经厌倦了混合咖啡的顾客专门设计的

They are irregular hemisphere particals.which have good resistance to crushing,resistance to crocking ,abrasion resistance,appropriate levelling and fast drying.They also have good resistance to yellowing and ageing resistance.They are used as a binder specially for road marking paints.

本树脂产品是专门为道路标线涂料应用生产，使用本树脂配制而成的道路标线涂料具有耐压、耐磨、抗污染、流平性适中及干燥速度快等特点，具有抗黄性好、耐老化等优点，是一种专门应用于热熔道路标线涂料作连结剂的树脂。

So let it be known, the only reason that we do this Is so you can pick it up and just bang your head to it While emcees fight to see who can be the commonest Be floatin overhead like a space odyssey monolith Over seeing the game, over being part of the same ol' thing It's all gonna change in a hurricane of darkness and pain And acidic rain and promises that you won't do it again Meanwhile I just grip my mic And hope me and my team make it through alright Because say what you will, and say what you might But don't ignore who it's for at the end of the night Pulling me close, the shadow is warm inside This is where I feel at home, this is my place to hide Pulling me close, the shadow is warm inside This is where I feel at home, this is my place to hide This is dedicated to the kids Dedicated to wherever music lives Dedicated to those tired of the same ol' same And dedicated to the people advancin' the game What's real, everybody who doesn't feel safe What's real, everybody who knows they're out of place What's real, anybody with nowhere to run Who hides in the shadows waiting for the sun

专用 我有一个梦想的一个场景之间的绿色山丘云拉开了距离，并在阳光下的发现人们不谈论把它真正的它的理解是，他们实际上将和陶醉和刺激emcees 凝视中的树木，偏执，已经消失在微风中观察他们逃离，嘻哈安打散步与我和你会看到是一个土地上的沙子是由粉碎了蜡和天空以后你是蓝色krylon 大家都在讲方言韵和emcees已经离开唯物论背后同时我刚才握我的麦克风并希望我和我的团队使它通过好吗说什么，因为你会，说什么你可能但是，不要忽视谁是为年底的夜晚由于这是专门为孩子们致力于音乐生活的地方献给那些厌倦了相同的醇'同一和专门人民advancin '游戏什么是真正的孩子谁知道有错什么是真正的是谁的孩子认为他们不属于什么是真正的是谁的孩子无处可运行谁是隐藏在黑暗中等待阳光我已经看到了很多屎，我接触过的一个屁股在日落大道上，他问我，你将如何感觉如果大家都像你行事不存在您会失去您的抓地力，最终可能翻转。

In the area of occupational safety and health care, every reform-through-labour institution has a set of specific safety regulations and necessary safety measures plus special safety personnel who constantly monitor safety conditions and conduct insp

在劳动保护和保健方面，中国每一个监狱、劳改场所都建有专门的安全制度和必要的安全设施，并配有专门的安全员经常进行监督、检查。

In Foucault's terms,'left'intellectuals are those who were organically part of the working class but who had become universal in their pronouncements of the 'truth';'specific'intellectuals, who have specialized knowledge that often may have wide impact, are in danger of being coopted by various parties.

福柯认为：&左派的知识分子&是工人阶级的有机组成部分，但倾向于寻求某些普适性的真理；&专业／专门的知识分子&具有可能产生广泛影响的专门知识，有被各种团体利用的危险。

This in turn is less than from muti purpose equipment. Consider the scenario where a solvent is manufactured in a dedicated facility, but is drunned in a muti purpose one rather than a dedicated drum filling facility.

设想这样一种情况，溶剂由一个专门的设备生产，但是却通过多种用途的设备分装，而不是由专门的设备罐装。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。