与...有密切关系

From the early study of the pathogenesis of pre-eclampsia people have found its association with immunological function . In 1986 Ellis et al[1] had found that the extravillous chorionic cytotrophoblast contacting with the maternal tissue expressed high levels of Human leukocyte antigen-G, a major histocompatibility tissue-specific antigen . Extravillous chorionic cytotrophoblast with high levels expression of HLA-G proteins can invade the maternal deciduas and the maternal spiral arteries by displacing the endothelial lining and destroying most of the musculoelastic tissue of these arteries .

早期研究开始，许多学者即发现其与免疫学有密切关系，至1986年Ellis等[1]发现人类白细胞抗原(human leukocyte antigen，HLA) G分子高度表达在绒毛外滋养层细胞( extravillous cytotrophoblast，EVCT)上，即浸润至子宫蜕膜层甚至达子宫浅肌层以及子宫螺旋动脉内皮层，与母血及子宫组织直接接触的滋养细胞，这种独特的组织分布提示HLA-G分子在母胎免疫耐受方面起重要作用。

The antioxidation function and vascular endothelia function were decreased in patients with DCM, which may play an important role in the occurrence and development of DCM.

内皮功能失调与抗氧化功能降低以及两者间的相互作用与DCM发生发展有密切关系。

PON has been shown to be closely associated with lipometabolism by protecting LDL from oxidative modification,decreasing level of ox-LDL and destroying lysophospholipid of ox-LDL .

对氧磷酶由355个氨基酸组成，它与高密度脂蛋白中的载脂蛋白结合，能保护低密度脂蛋白免受氧化修饰，降低体内氧化型低密度脂蛋白水平，并且能破坏氧化型低密度脂蛋白中的溶血磷脂，与脂代谢有密切关系。

The enhancement of doping Schiff bases fluorescence in the organogel was observed in comparison with that of the corresponding solution.

与相应的溶液相比，观察到在有机凝胶中的荧光增强现象，并且这一增强与席夫碱的结构有密切关系。

The swainsonine mainly originated from the metabolism of Oxytropis endophyte, and its concentration was related with the nitrogen fixation of nodule, but not genetic characteristics.

棘豆中苦马豆素主要来源于内生菌的代谢产物，其含量与根瘤菌固氮作用有密切关系，而与遗传无关。

Results The incidence of DM complicated by pulmonary infection was25.4%,which related closely to patient's age,course of disease,the levels of blood glucose and complications（P.05or P.01）,however,which didn't relate to sex.The pulmonary infections were ma-inly acute trachitis and bronchitis（42.2%）,then pneumonia,chronic bronchitis and pulmonary tuberculosis,etc.

结果 糖尿病伴肺部感染的发生率为25.4%，其发生与年龄、病程、血糖高低及同时存在的糖尿病其他并发症有密切关系（P.05或0.01），而与性别无关；肺部感染类型以急性气管―支气管炎为主（占42.2%），其次为肺炎、慢性支气管炎、肺结核等。

The weight ratio of decabromodiphenyl ether and antimony oxide influenced both the flame retardance and mechanical properties.

结果表明：三氧化二锑与十溴联苯醚复配后对阻燃体系的热稳定性产生影响，而且阻燃体系的热分解速率与二者的配比有密切关系。

In the Chinese slips, and are closely related with addition, omission and shift, whereas omission occurs mostly with and and their allophones.

汉语韵头i，u与加音、脱落、移位有密切关系，而语音脱落涉及的音位多数为i，u ，包括其变体。u作韵头时，常与前面的声母一起经历某些语音变化

Naturally these are no ordinary dinners. They are linked to the Droog mentality, They have a conceptual slant, with a lot of attention paid to the content, presentation and interaction with the public.

当然，这些绝对是不一般的晚餐，因为它们都与Droog的精神有密切关系，不单倾向于概念性，也极度注重内容、演示和与公众之间的互动。

The degree of the fluorides pollution depends, to a great extent, on the emissionintensity and the distance from the factory. The less efficiency of the environmentalprotection of the fac...

其污染的严重程度与各厂的排放强度以及与厂外的距离有密切关系，并对污染源的治理、减少蔬菜的损失和保障人体的健康提山一些合理的建议。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。