不足

It increases some contents,such as the loyalty obligation between husband and wife,the forbiddance of domestic violence,the compensation system of divorce damage,and so on.It admits the value of housework for the first time,and formulates the specific ...

该法在修订后依然存在一些不足：家庭暴力在救济的具体操作及协调方面还存在问题，离婚损害赔偿的适用范围比较狭小，女性生育权优先性的规定尚显不足。

However,the shortage of protection, the ruins of ground monuments and underground relics , the inadequate mining of historical resource, as well as the lack of market appeal, the uncoordination of enviroment and facilities, and also the lack of system planning and comprehensive development , the less funds of development and construction as well as propaganda and promotions ,and original state of tourist guide word, are existing problems .

但存在着保护措施不力、地面古迹和地下文物损毁情况较为严重，历史文化旅游资源挖掘不足、缺乏市场吸引力，环境与设施不协调、缺乏系统规划综合开发，开发建设资金投入不足、宣传促销不到位、旅游解说系统尚处原始状态等问题。

The heart-qi deficiency, for instance, may lead to heart-blood stagnation.

例如，心气不足可以导致心血凝滞；脾气不足无法收摄血液导致出血等；肝气不调、血液循行紊乱则会出现血瘀、血肿、女性月经不调、痛经、或闭经。

Now though software company in our country have lack of technique and expert, but the management capability, especially the lack of project management capability is the typical growth holdback which they face to.

目前我国软件企业在国际竞争中存在技术、人才等方面的不足。但管理能力，特别是项目管理能力的不足是我国软件企业面临的典型性成长障碍。

While appreciating the value of the work, this paper also proposes some weak points such as the inadequacy of the explanation about the religious metonymy and about the homonymy.

在充分肯定该著作价值的同时，本文作者从新的角度指出了其不足之处，即在宗教文化转喻释例和同形异义观方面论述的不足。

However, further investigations disclosed an etiology of hypopituitarism with secondary adrenal insufficiency and hypothyroidism responsible for the hyponatremia.

然而，进一步探讨发现脑下腺机能不足合并次发性肾上腺功能不全和甲状腺机能不足为其低血钠原因。

The clinical characteristics in PWS are including: infantile hypotonia, over obesity in the childhood, mental retardation, short stature, and hypogonadism. Intraorally, enamel hypoplasia, thick saliva, and rampant caries were noted in PWS.

临床特徵包括新生儿肌肉低张力、儿童时期的过度肥胖、智能不足、身材短小及性腺机能不足；口腔方面则有牙釉质发育不全、唾液较浓稠及猛爆性龋齿等现象。

Accordingly, the categorical model has achieved much progress in its accuracy, justice and efficiency. However, due to its immaturity, there are still several existing problems in the process, such as the rough criterion, deficient assistances for the special poor, lack of efficient association with reemployment system, difficulty to cover the groups near the poverty line and inaptness with the realistic need in the financing and administration, etc. All of these have affected the function fulfillment of the new model.

由于这一模型出台的时间还不长，实施过程中还存在着一些不足与问题，诸如分类标准的制定比较粗疏、对特殊困难低保对象救助的力度不足、与再就业机制缺乏有效衔接、贫困边缘人群难以被现行制度覆盖、资金筹集及管理工作难以适应实际需要等等，影响、制约了新模型功能的充分发挥。

However, the lack of negotiation skills is actually resulted from the management incapability of government.

实际上，民众的谈判能不足是由制度造成的，是政府治理能力不足的产物。

However, due to the more or less inadequate methods of seeking common ground or maintaining differences, some issues about China and the west have not been made clear, which in turn results in the somewhat incompetency of Chinese thoughts in the present academic discussion.

但是通常我们采取的"求同"或者"存异"的方法都或多或少地存在一些不足，导致对中西之间一些问题没有得到彻底的认识，要使中国思想参与到当代学术的讨论也显得心有余而力不足。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。