不符合

Amplitude observation car, jumped expected direction, whether in the current within the current rating; Liaocao horizontal size of the move, whether they are consistent with the hanging elastic; voice is normal, Liaoliang whether to meet the requirements, if not met, the adjustable eccentric The angle between the block.

开车观察振幅、跳料方向，电流是否在额定电流以内；料槽横向把动大小、各吊挂松紧是否一致；声音是否正常、给料量是否符合要求；如不符合要求，可调整偏心块之间的夹角。

The scaling test showed that additive effect was accepted for the inheritance of haustorium in MX×AQ. The heritability was about 68%, which was higher than others. However, based on analysis of scaling test, there was no additive and dominance model adequate for LB×XN and AQ×XN, and their heritability were lower.

尺度模型检验结果表明MX×AQ组合中条锈菌吸器的遗传符合加性模型，遗传力较高为68%，而LB×XN和AQ×XN经尺度检验分析不符合加性—显性模型，遗传力较低。

Facing the inartificial nature and rich and colorful artificial nature and variety of social form which were constructed by human but they were not in accordance with human's nature and did not meet their needs either.

面对茫茫的天然自然和丰富多彩的人工自然，面对种种由人类自己建造的但又不符合人类自己本性和需要的社会形式，人类在反思：应当怎样改造自然才能符合自己的本性和需要？

Objective evidence of both compliance and noncompliance with requirements shall be recorded.

对符合和不符合要求的客观证据，两者都必须被记录下来。

A company pays for quality one way or another, Conformance or nonconformance to quality is the key here.

公司总要以某种方式为品质付出，符合或不符合品质是关键所在。

They must understand the importance of product conformance and the costs of nonconformance.

他们必须清楚明了产品符合规格需求的重要性，以及不符合规格需求所造成的成本。

Thus some individual actions, like the presidentially endorsed washing of hands, are genuinely ethical, while others, like stocking up on antiviral medications, are not.

有些行为，比如像总统提出的洗手，就是符合伦理学的，而另外一些，如囤积抗病毒药物则不符合伦理学。

It should be noted that RVSM approved aircraft will be given priority for level allocation over non-RVSM approved aircraft.

应当注意到：在高度层分配时，符合RVSM运行的航空器将获得优于不符合RVSM运行的航空器。

It is neither in line with national public opinion is also in line with long-term interests of national economic development.

它既不符合国家的公众舆论也符合长远利益的国家的经济发展。

If the calf is slaughtered according to Islamic requirements, the rennet is halal. Otherwise, it is not.

如果小牛是依照伊斯兰教的要求屠宰，那凝乳酵素是符合Halal要求的，否则将不符合。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。