不活跃的

The option string is displayed when the menu is not active, and is meant to inform the user of what option is currently selected.

字符串的选项时显示菜单不活跃，意在告知什么选项，目前选择的用户。

You are quite restless and need to be mentally active all the time.

你是不停息的，需要时时的精神活跃。

A decade from now, we may look back at today's bond market as the irrational exuberance of this era.

未来十年后，我们很有可能回头认定现在的债券市场是不理性的活跃。

It's theoretically possible that John Barrowman isn't the busiest entertainerin the world, but there is simply no way he isn't the busiest gay entertainer zipping around theplanet.

理论上来说 JB有可能不是世界上最忙的艺人，但是毫无疑问，他肯定是整个地球上最活跃的gay艺人了！

He is not active and cooperative.

他不是活跃的和合作的。

Capital-markets activity is growing and, according to recent research from two prominent academics, there may even be flicker s of interesting activity in unregulated and hitherto unwatched corners of China's economy, where companies are recycling vast profits made abroad .

资金市场越来越活跃，根据现在两大著名学术理论研究表明，甚至可能是不规律的利益行为的波动，以及中国经济迄今为止未受重视的角落，而一些公司利用这些角落将大量利益再循环以致输送到国外市场（重译：中国经济一些不规范、至今未纳入监管范围的市场甚至也隐约出现了一些颇为有意思的活动，各公司将从国外赚得的巨额利润拿到这里再利用）。

To active shield hardeners: 3% bonus per skill level to Shield EM resistance when the modules are not active .

到主动保护盾：对保护盾的电磁伤害防护组件不活跃时每级技能消除3％伤害。

To active shield hardeners: 3% bonus per skill level to Shield Explosive resistance when the modules are not active.

到主动保护盾：对保护盾的爆炸伤害防护组件不活跃时每级技能消除3％伤害。

This is because muscle cells are metabolically active where fat cells are not because fat cells do not have much function and are thus not active.

这是因为肌肉细胞是脂肪细胞代谢不活跃，因为那里没有太多脂肪细胞的功能，因此并不积极。

In fact, forgetting is a very active process, albeit subconscious, neuroscientists say.

事实上，神经学家说，遗忘是一个非常活跃的过程，尽管人们意识不到这点。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。