不明确的

Due to the fact that People Republic of China's Billing Law blank cheque rules are overtly simplistic and lack precision, this dissertation combines the current state of the economic life of the PRC, appraises blank instrume

针对我国《票据法》中空白支票的规定过于简单、内容不明确的现实，本文结合我国目前经济生活的实际状况，对我国空白票据的规定进行评述并提出自己的立法建议。

Due to the fact that People Republic of Chinas Billing Law blank cheque rules are overtly simplistic and lack precision, this dissertation combines the current state of the economic life of the PRC, appraises blank instrument rules and finally offers some suggestions for the legislature.

针对我国《票据法》中空白支票的规定过于简单、内容不明确的现实，本文结合我国目前经济生活的实际状况，对我国空白票据的规定进行评述并提出自己的立法建议。

From a detractor's viewpoint, the numerous modeling concepts,poorly defined semantics, and lightweight extension mechanisms that UML provides make learning and applying it in an MDD environment difficult.

从反对派的观点，众多的建模概念，定义不明确的语义，以及轻量级UML的扩展机制，使学习和提供在MDD的应用环境，很难。

The slipperiness between real life and virtual life is one of MUD's chief attractions, particularly for teenage kids who are wrestling with their identity.

真实生活和虚拟生活之间不明确的界限，正是MUD吸引人的主要地方之一，尤其对那些正和自己的个性搏斗的青少年来说具有吸引力。

They are for sophisticated people who are unprejudiced enough to enjoy unfamiliar visions and ideas and interested in what I have to say about my work because "we speak the same language."

我认为从事创作并不是在讨好大众，而是将自己的想法用另一种「语言」表现出来，然后从别人的回应中去产生「对话」，进而厘清所有不明确的想法。

These patients were to walk unescorted to an obscure destination and were not monitored by medical personnel at any time.

伤员在没有人护送的情况下自行前往一个位置不明确的地点，并且全程没有任何医护人员的监督。

Article 178The place of performance of the contract for the supply and consumption of electricity shall be stipulated by the parties; if such place is not stipulated or is unclearly stipulated by the parties, the place of demarcation for property rights of the electricity supply facilities shall be the place of performance.

第一百七十八条供用电合同的履行地点，按照当事人约定；当事人没有约定或者约定不明确的，供电设施的产权分界处为履行地点。

Much of this research was also plagued by methodological problems theoretical ambiguities.

这类研究的大部分同样受到方法学的问题和理论不明确的干扰。

An ambiguous situation with no frame of reference; ambiguous inkblots.

没有参考标准的不明确的情形；模糊的墨迹。

It is unclear if he is the son or a half brother of Akhenaten, the "heretic" pharaoh who introduced a revolutionary form of monotheism to ancient Egypt and was the son of Amenhotep III.

目前仍不明确的是，图坦卡蒙究竟是阿肯纳顿的儿子还是同父异母的兄弟。阿肯那顿是阿孟霍特普三世法老之子，被视为&异端&法老，他将具有革命性的一神论引入古埃及。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。