不愿的

They wanted no part of such a slack-twisted fellow.

他们不愿跟这种没骨气的家伙打交道。

By not compromising with Republicans, they may be held in as much scorn as Republicans if a bill falls just short.

如果他们不愿妥协而最终法案告吹，他们也将遭受和共和党人一样多的指责。

Purchase of Retired HMAS Melbourne: The aircraft carrier research programme was boosted when a Chinese ship breaker purchased the retired 15,000t aircraft carrier HMAS Melbourne from Australia.

然而，中国只对获得上述舰船的设计蓝图感兴趣而不愿购买实船，最终这笔交易也是无果而终。

The defense officials who spoke on condition of anonymity displayed weapon ' s components including mortar shells and rocket-propelled grenades.

一位不愿透露姓名的国防部官员展示了武器组成，其中包括迫击炮弹和火箭推进榴弹。

I hate to see any man's resting place neglected.

我不愿看到任何人的安息之地荒芜

The company hopes to attract military customers from within South America and possibly other regions, said Nostromo Defensa Manager Marcelo Martinez.

简氏了解到该公司已经向美国一位不愿透露姓名的买家售出了六架全自动Yarara无人机。

Some people are unwilling to attend the classes partly because of the cost involved.

有些人不愿来上课，部份原因是所需的费用问题。

A lack of interest in remembering had had a similar effect on his recollections of his life in human bondage.

他也不愿再记起被人类奴役的那段日子。

They were unprepared, poorly trained soldiers sent into a frightening and lawless "Lord of the Flies" environment, and they were unable or unwilling to resist it.

他们措手不及，不善训练有素的士兵送入一个可怕的无法无天的&蝇王&的环境，他们不能或不愿抵制。

Beijing Beerism documents in 68 minutes, without voice-over, a group of distinguished and dissenting literati and their reckless bacchanalia from autumn 2003 to early 2004 in Beijing , a city enthralled in breathless development.

2楼《天下就有不散的筵席》片长68分钟，不用旁白，纪录了在2003年秋天，到2004年初，在北京这座飞速发展的城市里，一个由不少知名文人组成的圈子里，一些不愿追随潮流者，夜复一夜地疯狂喝酒游戏的生活。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。