不愿

St John no doubt, would have given the world to follow, recall, retain her when she thus left him; but he would not give one chance of heaven, nor relinquish, for the elysium of her love, one hope of the true, eternal Paradise.

约翰无疑愿意不顾一切地跟随着，叫唤她，留她下来、但是他不愿放弃进入天国的机会，也不愿为了她爱情的一片乐土，而放弃踏进真正的、永久的天堂的希望。

He prayed feverishly for God to rescue him,and every day he scanned the horizon for help

悲剧；对于每个人来说，谁也不愿看到，更不愿在自己身上发生。

I asked him if he wanted to go for a drive.

我问他愿不愿出去坐车玩玩，他说："不！"

Early association with country solitudes had bred in him an unconquerable, and almost unreasonable, aversion to modern life, and shut him out from such success as he might have aspired to by following a mundane calling in the impracticability of the spiritual one.

他的幼年生活同乡村幽静生活的联系，使他对现代城市生活生出一种不可抑制的几乎是非理性的厌恶来，因此也使他同另一种成功隔离开来，使他既不愿从事精神方面的工作，也不愿立志追求一种世俗的职业。

Beidasiman also does not wish to be in Beijing again eventually under one's name of limited company of chain of books of 21 centuries samite breaks money, and it is quiet silence the ground breaks money; Also do not wish to be in Shanghai again eventually 8 doors inn and book friend met hold together.

贝塔斯曼终于也不愿再在北京二十一世纪锦绣图书连锁有限公司名下砸钱，而且是悄无声息地砸钱；终于也不愿再在上海维系8个门店和书友会了。

I do not like to think or ask how far your incredulity leads you.

我不愿想，也不愿问，你的轻率已使你走得多么远。

Crippled, and he' s too proud to f ind out why she doesn' t come.

之后她不愿告诉他她跛了，他也不愿弄清她为什么没来。

You don't want to lag behind. Neither does she.

你不愿落后，她也不愿落后。

She had been guilty of something she would not have her brothers see, nor Olney see.

她犯了错误，不愿让两个弟弟看见，也不愿让奥尔尼看见。

Some people do not want to play second fiddle.

有些人不愿充当副手或不愿屈居人下。（fiddle是一种小提琴）。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。