不幸

It is true that a large portion of medical malpractice suits arise from unfortunate errors rather than malice aforethought.

诚然，大部分医疗事故西装出现失误，而非恶意预谋的不幸。

Xu Shouxi, 60 years old, was killed at the doorstep of his residence by robbers with malice aforethought in Dar es Salaam downtown Kariakoo area.

2010年2月28日凌晨，徐寿喜先生在自家门口遭遇有预谋的抢劫（坦桑尼亚达累斯萨拉姆市卡里亚括区）并不幸身亡，实年60岁。

Unfortunately, shortly after Japan's surrender, he was killed secretly by Sumatra Japanese aggressor troops.

不幸的是，在日本投降后不久，他被苏门答腊的日本侵略军秘密杀害。

Riad al- Agha , a Palestinian who doesn 't have the right to free speech .

不幸的是，它们忽略了，以支持个人喜欢教授里亚德基地阿加，一名巴勒斯坦人，没有言论自由权。

And at last, when it hit me all of a sudden that here was the plain hand of Providence slapping me in the face and letting me know my wickedness was being watched all the time from up there in heaven,whilst I was stealing a poor old woman's nigger that hadn't ever done me no harm, and now was showing me there's One that's always on the lookout, and ain't agoing to allow no such miserable doings to go only just so fur and no further, I most dropped in my tracks I was so scared.

一个可怜的老妇人平生从没有损害过我一根毫毛，我却把她的黑奴拐跑，为了这个，上帝正指引着我，让我明白什么都逃不过"他"那高悬的明镜，"他"决不允许这类不幸的事再发展下去，只能到此为止。一想到这一些，我差一点儿就立刻跌倒在地，我委实吓得不得了啦。于是我就想方设法，试图为自己开脱。

One thing that became agonizingly clear in 2008 is that we all will.

很不幸，2008年的情形清楚地表明，是我们所有人。

In closed agrarian societies, families need a lot of children as insurance against disaster.

在封闭的农业社会里，家庭需要较多的子女以防不幸。

This helps to explain the unfortunate experience of a certain agriculturist from the . assigned to duty in another country .

这对解释某位被分配到另一国家去工作的美国农业学家的不幸遭遇是有帮助的。

Unfortunately it is on these rocky shoals that the commission is likely to run aground.

因此令人深感不幸的是，该委员会前进的步伐很有可能在这片布满岩石的浅滩上搁浅。

This is an unfortunate position because nothing carves out a home's personality like airbrush paintings and murals do.

这是一个不幸的地位，因为没有任何雕刻了一个主页的个性像喷枪绘画和壁画做。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。