不平静

If you don't calm down, you're going to have a heart attack.

你如果不平静下来，就会心脏病发作。

For me, this is a heartening moment.

我的心情很不平静。

His voice was husky, and he glanced up from under his lasheswith troubled eyes.

他的声音沙哑着，他不平静的双眼从睫毛下凝视着我。

Thoughts After Lambeth, 1931John Dryden, 1932Essays Ancient and Modern, 1936Poetry and Drama,1951The Rock,1934

他与薇薇尼·海格－伍德于1915年成婚，1933年两人分居结束了这场不平静的婚姻。

Bore my spirit triumphantly towards the bourne: but I could not reach it, even in fancy- a counteracting breeze blew off land, and continually drove me back.

但睡意全无，我被抛掷到了具有浮力，却很不平静的海面上，烦恼的波涛在喜悦的巨浪下翻滚，如此一直到了天明。

It is more often than not peaceful.

生活不平静是很常见的事。

You body's afterheat, rapid palpitation, not tranquil lips.

你身体的余热，急促的心跳，不平静的吻。

Moreover, Paris was not tranquil: political troubles presented this inconvenient feature, for any one who had anything to conceal in his life, that the police had grown very uneasy and very suspicious, and that while seeking to ferret out a man like Pepin or Morey, they might very readily discover a man like Jean Valjean.

另外，当时巴黎不平静，政治上的动乱，对那些隐瞒身世的人来说，带来这样一种麻烦，那就是警察已变得非常紧张，非常多疑，他们在搜寻象佩潘或莫雷①那样一个人时，是很可能会发现象冉阿让这样的人的。

Why has he thrown Conscience, like a dead rat, to putrefy in the well?

为何人类把良心当成了死老鼠，扔进井里，任其腐烂？英国作家康利诺：《不平静的坟墓

Why should I feel so restless for him?

为什么我会对他有一种不平静的感觉？

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。