不和谐

It is not possible to synchronize among economic development, social equality and environmental amenities.

和谐社会的发展之路是非线性的，不和谐的发展过程是达到和谐社会的必然趋势。

Students without suicidal tendency vary from those with suicidal tendency in the following aspects: endocentric character and the exocentric character of the individual, emotional stability, psychological character, unharmonious self-experience, self-flexibility, self-inflexibility, self-harmony, trouble in communication, trouble in social contacts and making friends, trouble in socialization, trouble in communicating with the opposite sex, harmony in interpersonal relationship and social adaptability.

无自杀倾向组在内外向、情绪稳定性、精神质、自我与经验的不和谐、自我的灵活性、自我的刻板性、自我和谐程度、交谈方面的行为困扰程度、交际与交友方面的困扰程度、待人接物方面的困扰程度、与异性交往方面的困扰程度、人际关系和谐程度以及社会适应能力上与自杀倾向组存在显著性差异。

It is the blending of incongruent energy flow that ultimately causes discord in any part of the form; if the discord is great enough disease and a shortened life span is the result

正是不协调能量流的混合，最终造成了任何身体部位的不和谐。如果这种不和谐足够巨大的话，就会带来疾病与短寿的结果。

In phase with our efforts towards the socialist harmonious society in this new era, this paper, urder the guidance of dialectical thinking, treats the essence of the slogan of the Beijing 2008 Olympics "the green Olympics, the Scientific and Technological Olympics, the Humane Olympics,"and exemplifies the inharmoniousness in all the past Olympics, and finally concludes that the Harmonious Olympics Beijing 2008 is an inevitable historical choice.

借我国新时期构建社会主义和谐社会的东风，结合自然辩证法相关理论，从物与物、人与物、人与人三重向度阐述了2008年北京"绿色奥运、科技奥运、人文奥运"内涵，并举例反思历届奥运会存在的"不和谐"方面，提出了2008年北京"和谐"奥运是历史必然的选择。

As harmony is the determinandum of relationship, only relationship can be predicated to be harmonious or disharmonious.

摘要和谐是关系的规定，只有关系才有和谐不和谐的问题。

The focus is on the roles of mass communication, which is the theoretical basis for the research.To construct a harmonic communicative environment, the first order of business is to analyze "unharmonic" factors in our countries mass communication. This research attempts to identify gains and losses of harmonic communicative environment through the analyses and observations of mass media activities, especially the study of five much-disputed phenomena as: media commercialization, infortainment,hidden interview, abuse of media power, the embodiment of humanism.

建构和谐的传播环境，首先要对我国大众传播中的&不和谐&因素进行分析，本研究通过对大众传播媒体的传播活动进行了大量观察和分析，针对现在存在争议颇多的媒介商业化倾向、娱乐化现象、隐性采访手段、媒体职能的越位、媒体人文精神的体现五大现象进行了深入的探究，试图从这些实践中的争议点中寻找和谐传播环境的经验与教训。

Only the tough management can prevent and eliminate all unharmonious phenomena, improve the quality of people, and promote the harmonious development of the relationship between human and human, human and society, human and nature.

只有强势管理才能真正打击、制止和消除各种不和谐现象，提高人的素质，促进人与人、人与社会、人与自然之间关系的和谐发展，确保构建社会主义和谐社会的宏伟目标得以实现。

The fourth section points out the unharmonious phenomena in the process of urban management and analyzes the bad influence on the harmonious society.

第四部分指出并分析了当前我国城市经营过程中由于政府官员追求政府利益时发生偏差而造成的不和谐现象，并结合和谐社会的特征分别阐述了这些现象对和谐社会造成的危害影响。

Equality, unite, mutual aid and harmony become the main stream. With the reforming and development of our country, virous conflicts emerged. In general, the main relation is harmonious with inharmonious facts.

随着我国改革开放事业的全面推进，社会在全面进步的同时，各种矛盾也在增多，甘南的民族关系在总体和谐中又存在着不和谐的因素，影响着该地区和谐社会的建设。

Constructing the new harmonious countryside, the ecological civilization of the socialist countryside meeds constructing in "harmony", seeks harmony in the construction and in the dynamic course of eliminating disharmonious factors to achieve the harmony of the countryside.

社会主义乡村生态文明要在&和谐&中搞建设，在建设中求&和谐&，在不断消除不和谐因素的动态过程中实现农村社会的和谐。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。