不合格

After a year, you sell all the stocks that no longer qualify, and replace them ''.

一年以后，你将所有不合格的股票卖掉，用合格的替代。

After a year, you sell all the stocks that no longer qualify, and replace them with those that do.

一年以后，你将所有不合格的股票卖掉，用合格的替代。

The eligible products are passed through original conveyor belt and incompetent products are eliminated when they are weighed on the checkweigher.

采用称重检测法对包装产品进行检测，合格的产品自动通过输送带，不合格的予以剔除。

In recent years, due to nutrition, health requirements, the use of refined salt, salt processing in the process of adding a small amount of potassium iodide and other nutrients, and therefore there will be a "qualified" and "unqualified," the difference between table salt.

近年来，由于营养卫生的要求，在使用原盐加工为精制盐的过程中，添加了少量碘化钾（ KI 等营养物质，因而就有了"合格"与"不合格"食盐的区别。

359 items from 19 kinds of foods were tested, such as soybean products, confection and glace fruit, aquatic products, cold dish, cooked meat products, condiment, milk and dairy products, etc.

对豆制品、糖果蜜饯、水产品、凉菜类、熟肉制品、调味品、乳及乳制品等共19类食品开展359个项次的检测，并对各类食品两年的合格情况，以及各类食品的主要不合格项目进行统计分析。

Through the use of"COSMO"DF-2810Detector big traffic and the LFM-10-flowexhaust pipe on the 4-channel testing them one by one;final"Advantech"industrial computer through the RS232passage of teh exhaust manifold 4 emissions if qualifide,storage and automatically detect parameters,equipment failure through the tri-color light and buzzer alarm prompted the operator.

通过采用"COSMO"DF-2810大流量检测仪及 LFM-10层流量管对4个排气通道逐一进行检测；最后采用"研华"工控电脑通过 RS232数据接口采集检测参数，并进行分析处理，最终判定排气歧管4个通道的排气量是否合格，并自动存储检测参数，不合格设备通过三色灯及蜂鸣器报警提示操作者。

Most of our qualified teachers are underpaid and many of our paid teachers are unqualified.

我们很多的合格教师所得的报酬过低并且我们很多的代课教师是不合格的。

You will be able to screen out unqualified partners and promote qualified ones.

你可以筛选出不合格的合作伙伴，也可以批准合格的申请人加入。

There are no disqualified students but unqualified teachers.

没有不合格的学生，只有不合格的家长。

Products in the rig before the final factory test, to ensure that the issues raised in the process of testing, inspection record card on the failed item, purchase inspection problems be resolved before leaving the factory, out of the failure of all single at the factory be closed before the. 2005.7 ~ 2008.4 Assembly Technology division Chengdu Aircraft Industrial Group Co., Ltd.

5，在钻机出厂前进行产品的最终检验，确保过程检验中提出的问题、检查记录卡上的不合格项、进货检验中出现的问题在出厂前得到解决，所有开出的不合格单在出厂前得到封闭。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。