不可避免的

They will have to abide by the inevitable.

他们将不得不承受那不可避免的结果。

This is inevitable as the world becomes smaller and it is easier to get from one place to another.

这是不可避免的世界变得更小，更容易从一个地方到另一个地方。

Anoxia was the main cause of death and 30.3% of the deaths were unavoidable.

主要死因为缺氧。30.3%为不可避免的死亡。

As we have to ensure preservation of arable land, the use of urban land is inevitable.

我们必须保护耕地，所以，征用城市用地是不可避免的。

There must be separation between the inevitable and the avoidable in terms of cost.

可以避免和不可避免的花费之间肯定是有区别。

Let's talk about why a bailout is inevitable.

让我们来讨论一下为什么挽救计划是不可避免的。

After the Boston Tea Party, war with England seemed certain.

波士顿倾茶事件以后，与英国交战似乎是不可避免的。

Zhang Xiangning thinks, medium pattern of China will produce change further, traditional press, magazine general to Internet transition, favor what lose young generation reader inevitably otherwise; While traditional network faction is growing continuously, also will welcome the challenge of the long end a group of people of same interest such as guest of such as rich, community; TV station, broadcasting station will form Pk with network video site, in look at present, both suffer numerous not quite consistent still, basically the user teleview stage before 70 time, broadcasting station is more, and 80 after give priority to with the network, but after be in, competition will be inevitable.

张向宁认为，中国的传媒格局将进一步发生变化，传统的报纸、杂志将向互联网转型，否则将不可避免的失去年轻一代读者的青睐；传统的网络门户在持续发展的同时，也将迎来诸如博客、社区等长尾阵营的挑战；电视台、电台则将与网络视频站点形成pk，在现在看来，两者受众还不太一致，基本上70年代以前的用户收看电视台、电台较多，而80后的则以网络为主，但在以后，竞争将不可避免。在今后，媒体除了内容持续迁移互联网之外，更要满足用户个性化的需求。窄告和中国商业电讯，便是从广告收看和财经新闻发布领域，在个性化互联网上进行的大胆尝试。从现在的反馈来看，个性化互联网的是非常受欢迎、且健康、快速发展的。

In airplane design, structural nonlinearities cannot be avoided. The structuralnonlinearities arise from worn hinges of control surfaces, loose control linkages,material behavior and various other sources. In the flighting, the aerodynamicnonlinearities also cannot be avoided. The aerodynamic nonlinearities can benegligible when the speed of the plan is not very high;but when the speed of the planis supersonic or highly supersonic, it cannot be negligible.

在飞机设计中，结构非线性是不可避免的，结构非线性源于控制其表面的旧铰链，松散的控制器联动装置，材料性能和其它的来源；在飞机的飞行中，气动的非线性也是不可避免的，对于飞行速度不是很高的情况，气动的非线性是可以忽略的，而对于超音速以及超高音速的飞机来说，气动的非线性是不可以忽略的。

Not saying that I'm not enjoying being nobody/geek/weirdo/Chef Crumble Chop/loser of whatever…Just that, it's changing, and I don't really know what could/should happen; at least I can guard the bottom line I think —— with all effort

然而过程总是如此吧，惶恐必然是短暂的；因为如果知道困噩不可避免的话，才有大无畏的意识去考虑怎样去享受它——就像享受许多其他不可避免的东西一样。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。