不可胜数地
- 与 不可胜数地 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
But the effect of her being on those around her was incalculably diffusive: for the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts; and that things are not so ill with you and me as they might have been, is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs.
但是,她的存在给周围人带来的影响曾经不可胜数地四处扩散:因为世上不断增长的善,部分地是由不具历史意义的行为决定着;而你我周围恶的事物之所以没有像它们本来会成为的那样坏,一半也要归功于那些忠实地过着隐秘的生活,如今安息在无人拜祭的坟茔中的人。
-
"This is how the matter stands," she said meaningly, speaking in a half whisper."Count Kirill Vladimirovitch's reputation we all know.…He has lost count of his own children, indeed, but this Pierre was his favourite."
"就是这么一回事,"她低声地、意味深长地说道,"基里尔·弗拉基米罗维奇伯爵颇有名声,尽人皆知……他的儿女多得不可胜数,而这个皮埃尔就是他的宠儿。"
-
But the effect of her being on those around her was incalculably diffusive: for the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts; and that things are not so ill with you and me as they might have been, is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs.
但是,她的存在给周围人带来的影响曾经不可胜数地四处扩散:因为世上不断增长的善,部分地是由不具历史意义的行为决定著;而你我周围恶的事物之所以没有像它们本来会成为的那样坏,一半也要归功於那些忠实地过著隐秘的生活,如今安息在无人拜祭的坟茔中的人。
- 推荐网络例句
-
Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.
目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达,对卵巢癌细胞生物学特性的影响。
-
Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.
弯曲:这种病是最常见的原因查明腹泻病,在世界上。
-
Gangs fill the daily lives of many of our poorest and most vulnerable citizens with a terror that the court does not give sufficient consideration, often relegating them to the status of prisoners in their own homes.
法院没有充分的考虑到黑社会的猖獗所带来的恐怖,这使得我们最穷、最可怜的市民每天生活在他们的阴影当中,成为在家的囚犯。