不可知论

This is fascinating, suggesting that sit-on-the-fence agnostics are choosing a very foolish approach.

这令人着迷，说明骑墙派的不可知论者正选择一种非常愚蠢的方法。

This position is more rare than one might think, as people have more often declared themselves agnostics or secularists.

这一立场是较为罕见的，比人们可能认为，由于人们有越来越长，往往宣称自己不可知论者或世俗。

True, there are plenty of agnostics in the foxholes of solitude; some of them got that way because they were too much alone too long.

在孤独的散兵坑里确实有许多不可知论者；他们中的一些人为所欲为是因为他们太孤独了，也孤独得太久了。

Atheists and agnostics hate the fact, but these days religion is an inescapable part of politics.

无神论者和不可知论者讨厌这种情况。但近来宗教已经成为政治中不可回避的部分。

Atheists and agnostics hate the fact, but these days religion is an inescapable part of politics.

无神论者和不可知论者憎恶现实，但是近来宗教已成为政治生活无可逃遁的一部分。

Agnostics also, and Positivists reject them: Comte regarded miracles as the fruit of the theological imagination.

不可知论者也，和实证主义拒绝：孔德视为奇迹的成果，神学的想像力。

Agnostics refuse to make such judgments.

不可知论者拒绝作出这样的判断。

The Freethinkers say that they are not necessarily atheists, but include agnostics, secular humanists, deists and Unitarian Universalists.

自由思想者们称他们不全是无神论者，他们当中还有不可知论者、现世人文主义者、自然神论者和一神论者。

Guo Xiang's epistemology is always regarded as a sort of mysticism and know-nothingism because he took an "ignorance-and-negligence" view.

郭象的认识论历来被视为神秘主义的不可知论，原因在于他主张既忘其迹又忘其所以迹的&冥而忘迹&论。

In a culture where the loudest chatter over the topic of "faith" often happens in debates between theists and atheists/agnostics over the existence of God, and certainly helped along by a postmodern religious pluralism, the Christian faith suffers from dangerous generalizations.

在美国的文化中，关于信心的讨论，最常集中在有神论和无神论/不可知论，关于神是否存在的问题上，特别是在后现代宗教多元论的推波助澜下，基督教信仰正面对一个普遍化的危险。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。