不再发生的

People of liberated river Chinese Campagna especially Wuhan city people, below the leader of the Chinese Communist, conquer this flood, but so serious flood happens no longer after failing to assure at all.

解放了的江汉平原人民特别是武汉市人民，在中国共产党的领导下，战胜了这场洪水，但是并未能根本保证以后不再发生这样严重的水患。

In order to obtain better transparency of images and conveniency of algorithm, embedding modification does not happen on LSB of the pixels but frequency coefficients in new improved EMD method.

此外，该算法的密写嵌入不再发生在原EMD中所选的LSB位上，而是转移到了DCT域中的频率系数上。这使得密写后的密写信息有了更好的透明性，同时还避免了原EMD算法中所需的越界讨论。

To curse; pray that evil will befall 诅咒;祈求降祸于 To imprecate Hitler's atrocities is not enough; we must insure against any future practice of genocide.

诅咒希特勒的暴行是不够的；我们还必须确保将来不再发生种族灭绝的行径。

Tis not a change from the present state, which perhaps corruption or decay has introduced, that makes an inroad upon the government, but the tendency of it to injure or oppress the people, and to set up one part or party, with a distinction from, and an unequal subjection of the rest.

现存国家所发生的变化，消蚀政府的，不是那些有可能引入的堕落和腐烂，而是政府趋向于伤害和压迫它的臣民，并扶植一部分人或一撮人，使它们区别并与其余的人不再平等。

In the operation of the financial industry, mixed-industry has efficient advantages,but separating operation has a stable edge.

在金融业的运行中，混业经营具有效率优势，分业经营具有稳定优势，当金融监管逐步发展完善和金融机构内控机制逐步健全、金融危机发生的概率减少、稳定不再是优先考虑的目标时，很显然，追求高效率的混业经营会成为我国金融业发展的必然趋势。

Truth comes into being when your mind and heart are purged of all sense of striving and you are no longer trying to become somebody; it is there when the mind is very quiet, listening timelessly to everything that is happening. You may listen to these words but, for happiness to be, you have to find out how to free the mind of all fear.

你的思想及心念一旦祛除所有努力求取的意图，你就不再想变成某某人物；你的心非常安静时，你会超越时间的限制，听见所有正在发生的事，这时候真理就降临了。

What happened next emboldened opponents of regulation for decades: an industry lobbying campaign was so effective that Congress pointedly would not reauthorize the agency's budget.

接下来发生的事情在数十年间有力地支持了上述规定的反对者：行业游说活动效果显著，以至于国会尖锐地表示，不再批准该机构的预算。

We assure you that such things will not happen again in our future deliveries.

我们承诺类似在将来的运输中不再发生类似的情况。

Fixed a probem where co-ownership deals would sometimes not be resolved properly at the end of the co-ownership period.

修正了&共同拥有&球员的合约到期时的归属问题。虚拟教练不再发生球员短缺问题。

A stronger framework is needed to ensure that tragedies like the one in Abidjan do not recur.

同时还必须加强国际框架的建设，确保阿比让的悲剧不再发生。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。