不公平竞争

And, you know, fair play to those who dare to dream and don't give up.

还有就是要知道，公平的竞争和那些敢于梦想和不放弃的人同在。

How to ensure each participant in the market, especially the fund providers interests, how to maintain market faith through creating fair and competitive environment, how to control the flooding of inveracity information in the market, are always the missions of the securities legal system.

不以规矩无以成方圆，如何保障市场参与者各方尤其是资金提供者的利益，如何通过创造公平的市场竞争环境来维持市场信心，如何控制市场虚假信息的泛滥，始终是证券法律制度肩负的使命。

This paper analyses the National Treatment of foreign investment on the base of jurisprudence as the followings: The legal value of National Treatment is to secure non-discrimination and farsightedness, to create a relatively fair play field for the residenter and the foreigner in order to realize the liberalization of trade and investment.

本文结合这些问题从以下几方面对外资的国民待遇进行了基础性的法理分析：国民待遇的法律价值在于保障非歧视性和可预见性，为内资与外资创造一个相对公平的竞争环境，实现贸易与投资的自由化；它尚未发展成为一项如某些西方学者鼓吹的普遍性的国际义务，不管从事实上还是法律上，其都具有相对性与非义务性，是否给予外资国民待遇是一国的经济主权；国民待遇包含四项法律要素：客体、主题事项、参照规则和参照对象；超国民待遇具有合理合法性，在我国亦有其存在的必然性，不应一概取消，并且，从法理上讲，国民待遇涵盖了超国民待遇与差别待遇；《TRIMs协议》中的国民待遇在法律性质上仍属货物贸易的国民待遇，但具有授予外资国民待遇的效果，然而何种TRIMs应受其管辖，在国际上争议较大；GATS的国民待遇属具体承诺性质，它仅指外资进入东道国市场后的待遇，并且不只限于形式上的平等，更要求实质上的平等。

With the rabid albeit limp wristed group of squatters in the halls of power in Washington, war seems the only foreign policy they care to engage in. So called "free market capitalism" is impossible without a level playing field.

随著狂犬病尽管蹒跚wristed组的棚户区在大厅的权力在华盛顿，战争似乎是唯一的外交政策，他们从事护理个所谓的&自由市场资本主义&是不可能的了公平的竞争环境。

The undervaluation of 'certain currencies ... militates against fair trade, against competition.

萨科奇说，某些货币的贬值影响了公平贸易，影响了竞争；我们不会允许货币倾销。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。