下午的

Martin Whitmarsh- Team principal, Vodafone McLaren Mercedes: This afternoon's race was an absolutely perfect showcase for Formula 1, and amply demonstrates that this sport will always surprise, thrill and enthral us in many, many ways.

今天下午的比赛对于F1来说是再好不过的展示了，这项运动充满着悬念，在各个方面震撼着我们。

The yellow-orange rays of the afternoon sun were shining on the floorboards of the room.

下午的阳光黄橙橙射到房里的地板上，常年拖洗得木制纹理分明。

You've spent the whole afternoon in digging one small flower garden!

你翻一个小花园的地竟花了一个下午的时间！

I have managed to get you into the big Foreign Office meeting this afternoon.

我成功的将你弄进了今天下午的大型外交部会议

I regret that this afternoon's match has had to be cancelled due to inclement weather.

很抱歉，今天下午的比赛因为恶劣的天气而不得不被取消了

All students are required to participate in the afternoon program, which includes interscholastic sports, outdoor education, climbing, equestrian training, skiing and theater.

所有的学生都必需参与下午的活动，包括校内运动，课外学习，爬山、马术、滑雪和戏剧。

LME copper traded at $7,439 a ton, up 3.4% on the previous afternoon kerb.

伦敦金属交易所铜的交易价格为每吨7，439美元，比前一个下午的场外交易价格上涨了3.4%。

In Killeen, Texas, 23 were killed and 19 others were wounded at Luby's Cafeteria in the deadliest gun slaying in U.S.

在killeen德州23人死亡，19人受伤luby下午的咖啡，在美国历史上最血腥的枪杀害。

X River Autumn, Michigan, 1996 Seemingly lit from within, autumn foliage blazes with color in the late-afternoon sun.

意译：狐狸河秋天，密西根，1996年。似乎点燃了从内部，秋季赏叶的辉耀和色彩在傍晚下午的太阳。

I thought I'd be able to make it in good time for our meeting this afternoon.

我以为我有足够的时间赶上今天下午的会。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。