下判断

Making the analysis to the analog data can cause drivers make more prepared judgement in the emergency situation .

通过对模拟数据的分析，能使驾驶员更准备的做出在应急情况下的判断。

It comes form vibration signal that obtained by monitoring in two mutual vertical direction on one cross section of the axletree or axes neck.

它可以通过振动位移和激振力的相位的变化来判断转子的临界转速；当挠性转子由不平衡力引起振动时，在不同的转速下有不同的振型，根据不同的振型对转子进行有针对性的平衡；另外根据检测到的轴心轨迹图形状，可以分析出造成振动的具体原因，根据不同的原因进行防振和减振。

We want to emphasize three points:(1) While we expect our super-cat business to produce satisfactory results over, say, a decade, we're sure it will produce absolutely terrible results in at least an occasional year;(2) Our expectations can be based on little more than subjective judgments - for this kind of insurance, historical loss data are of very limited value to us as we decide what rates to charge today; and (3) Though we expect to write significant quantities of super-cat business, we will do so only at prices we believe to be commensurate with risk.

我们有三点必须要强调(1)我们预期霹雳猫的业务长期来讲，假设以 10 年为期，应该可以获得令人满意的结果，当然我们也知道在这其中的某些年度成绩可能会很惨(2)我们这样的预期并非是基于客观的判断，对于这样的保险业务，历史的资料对于我们在做订价决策时并没有太大的参考价值(3)虽然我们准备签下大量的霹雳猫保单，但有一个很重要的前提那就是价格必须要能够与所承担的风险相当，所以若我们的竞争对手变得乐观积极，那幺我们的量就会马上减少，事实上过去几年市场价格有点低的离谱，这使得大部分的参与者都被用担架抬离场。

This conclusion support the knee structure design of biped with important theory and ideal.

这里从传统的两足步行平面连杆模型入手，提出了用于判断步态优化的能量指标，并以此为基础，建立了不同膝关节折向的不同步行速度下的动力学模型，并进行了仿真，这里结论为两足步行机的设计提出了一些新的理论依据和设计思路。1平面简化模型如图1所示，建立经典的两足步行平面简化

Adjusting the height of the bobber, bobber observation room to the oil-bobber Room 2 / 5 namely, the oil-normal (note unpick covered under observation Yau spaces, the carburetor must just stand against the spreading out of petrol, causing oil to judge who are not accurate).

2调整浮子的高度，观察浮子室油位至浮子室的2/5处即为正常油位(注意，拆开下盖观察油位时，化油器一定要正立，以防把汽油撒出，造成判断油位不准确)。

Then, we choose to use Borda method to combine the three results into one final result, which also has close relation with the original three results judging by Kendall and the guarantee degree is 95%.

据肯达尔协和系数判断，组合后的结果，在保证程度为95%的情况下，与三种初评结果也密切相关。

The reason for using a fast bow for 3d tournaments is because shooting a faster bow means you can misjudge distances and still hit the 10 ring.

使用箭速快的弓作为 3D射击比赛的理由是因为箭速快的弓意谓你可以在错误判断距离的情况下仍然射中10环。

In order to set up a CA model that has a better physical significance, a new second criterion, considering the effects of the thermodynamic mechanism and the activation energy, was appended for the transition of cellular state. The grain growth processes were investigated for different temperatures and activation energies, respectively.

摘 要：为建立一个具有更好物理基础的晶粒长大仿真模型，采用CA法，基于热力学和能量机制，提出元胞取向状态转变的二次判断方式，制定相应的转变规则，并对不同温度和材料迁移激活能条件下晶粒长大过程进行模拟研究。

According to characteristic of model parameters, direction criterion based on model parameter identifying is proposed to decide the direction of faults.

本文提出了一种新的基于模型参数识别的快速方向元件，即将线路分别等效为R-L模型、T模型和Π模型，然后建立相应线路等效模型下区内、区外故障时的数学模型，利用最小二乘法求解模型参数—系统电阻R和系统电感L，根据得到的模型参数的特性，构造出基于模型的参数识别方向判据，从而判断出故障的方向。

The methed of judging the color change during the shelf storage of different varieties of chicory by means of the RGB system is estabilished.

提出了判断不同品种菊苣在货架贮藏条件下色泽变化的一种实用光学方法。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。