上升

The American disease control and the prevention center are responsible for the science and public health business act assistant director to extend Chatt to indicate that, a diagnosis case night of between large rise, is because the State authority tests starts to have the result, she asserts by no means the epidemic situation big eruption, but she expected, because also has very many cases to need to analyze, in addition local authority's most recent data, the expectation future two day-long diagnosis cases will be able a more remarkable rise.

美国疾病控制及预防中心负责科学及公共卫生事务的代理副主任舒查特表示，确诊个案一夜之间大幅上升，是因为州政府测试开始有结果，她坚称并非疫情大爆发，但她预料，由于还有很多个案需要分析，加上地方政府的最新数据，预料未来两天的确诊个案会更显著上升。

The later chicory root harvested, the time of vernalization was shorter and the carbohydrate in it was higher.

菊苣根采收的越晚，需要春化的时间越短，菊苣根中碳水化合物的含量也越高，菊苣根采收以后短期时间内，还原糖的含量呈现急剧上升的趋势，非还原糖缓慢下降，并且采收的越晚，还原糖上升的幅度越小，非还原糖下降的幅度也越小。

There is also increasing optimism because of strong price increases for Chilean salmon on the US market.

由於智利和美国三文鱼价格的上升强势，欧洲市场的三文鱼价格也有上升的希望。

Schools have a total of 1,000 self-financing million invested in hardware construction, and achieved initial results, so that the campus area to 91 acres, building area of 28,000 square meters to the basic level in a county leader; teaching achievements, the college entrance examination in 2003 by taking the number of 413 people rose to 632 this year, of which the focus in 2003 from 14 people up to 64 people this year, the school in September 9, 2007 the development of education in the city held by the General Assembly on the city named "Longnan schools,"Shao Jie-wei was the principal city named" Longnan City principals."

学校先后累计自筹资金1000多万元投入到硬件建设上，取得了阶段性成果，使校园面积增加到91亩，建筑面积增加到2.8万平方米，基本处于全县领先水平；教学成果上，高考录取人数由2003年的413人上升到今年的632人，其中重点人数由2003年的14人上升到今年的64人，学校在2007年9月9日召开的全市教育发展大会上被市委、市政府命名为"陇南名校"，校长邵杰伟被市委、市政府命名为"陇南市名校长"。

Years, Wenzhou real estate prices soared, the South Gate, Pine Desk Old City Center Square real estate, average price of 15,000 yuan / square meters, Jiangbin Road, Metro,杨府山Boutique real estate along the average price has more than 10,000 yuan / square meter, water heart, on the one hand陡门old residential areas have also risen to an average price of 7000 ~ 8000 Yuan / square meter, or even the past a lot of Wenzhou People瞧不上eyes Huanglong, bridge, the average price of residential areas such as梧田also risen to 6000 ~ 7000 Yuan / square meters.

一九九八年，温州市房地产价格大幅飙升，南门，松台老城中心广场房地产，平均价格15000元/平方米，江滨路，新城，杨府山精品沿线房地产的平均价格有超过10，000元/平方米，水心，一方面陡门旧住宅区也上升到平均价格7000 8000元/平方米，甚至过去很多温州人瞧不上眼黄龙，桥梁，平均价格的住宅领域，如梧田也上升到6000 7000元/平方米。

The soy complex closed higher on October 12 reflecting a positive crop report from USDA.

受出美国农业部报告和玉米价格上升的影响，大豆类产品期价上升

When short-term interest rates began to rise after 1947, the cost of keeping money idle rose commensurately.

当1947年之后短期利率开始上升时，持有闲置资金的成本也相应地上升。

When short-term interest rates began to rise after 1947, thecost of keeping money idle rose commensurately.

当1947年之后短期利率开始上升时，持有闲置资金的成本也相应地上升。

In 1973 commodity prices jumped by 70%, and in 1979 by almost 30%.

而1973 年物价上升了70%，在1979 年上升了近30%。

In order to drive a high impedance load such as HPM sources, it is necessary to commutate FCG's long pulse width, high-current and low voltage pulse to a short pulse with high voltage.

为用FCG驱动象HPM源这样较高阻抗的负载，必须使用脉冲功率调制电路把FCG产生的低电压、大电流、上升时间长的电压脉冲转化为高电压、上升时间短的脉冲。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。