一般人

As Mike Masnick astutely observed, the people who conduct and read live blogs are generally the people who are most obsessed with a particular team or sport (who else could stand to watch an entire sporting event unfold in a painfully delayed stream of text updates?).

作为麦克马斯尼克敏锐观察，人谁进行，并宣读了生活的博客一般人谁是最痴迷某一队或体育（还有谁可以站观看了整个体育赛事开展在一个痛苦的延迟流的文字更新？）。

The Innovation Kitchen: If Nike were a living being, these would be the doors to its soul. Go through them and you enter a portal in time, where people like Eric Avar and Tinker Hatfield live five to six years ahead of the rest of us, developing the technologies and products that will keep us shoeheads hooked well into the future.

创新厨房：如果 NIKE 是个生命的话，那么上面图片的就是通向它灵魂的大门穿过他们然后进入入口，这里的人们，比如 Eric Avar 和 Tinker Hatfield 这些思维领先我们一般人五六年的人，正在开发那些让能我们这些鞋迷对未来着迷的科技和产品

A good education tells one how to behave oneself and act in agreement with generally accepted moral standards and how to work and live in peace and cooperation with the people around.

良好的教育告诉一个人如何去做，如何按照一般人接受的道德标准行动，如何平静地工作和生活，如何与周围的人合作。

A veteran campaigner or a character in the employ of a lord will have access to more equipment than normal, and of better quality.

一个老冒险者或者给大领主办事的人可能有比一般人更多，也更好的装备。

True, we sometimes presuppose more logic than you're likely to come across on the omnibus to Clapham. But I'm told that an intelligent reading of Heidegger requires knowing more about Kant, Hegel and the Pre-Socratics than I, for one, am eager to learn.

不错，我们有时会要求我们的读者比一般人更多地掌握一点儿逻辑，但我也听说要读懂海德格尔，需要对康德、黑格尔和前苏格拉底哲学家有相当多的了解，至少比像我这样的人所希望了解的要多才行。

Miller also said that these people can cortisone Although most people with similar, but they do not listen to the resistance of the cell signal inflammation, and can not play the role of physical protection.

米勒还说，这些人的可体松虽与一般人类似，但是他们的细胞却不听抵抗发炎信号，并且不能发挥保护身体的作用。

The Harmonious Culture believes that these four abilities are natural. S omebody, however, doesn ' t know it because of his ignorance and despicableness .

共产主义和谐文化认为：这四大能力每个人天生都有，但因为不知道、不重视，所以一般人都浑然不觉。

People with atrial fibrillation are five to seven times more likely to have a stroke than the general population.

有心房纤维颤动的人比一般人多了5-7倍发生中风的可能。

The other idea, since there is evidence that male homosexuals, at least, are more likely than average to come from large families, is that the genes for gayness bring reproductive advantage to those who have them but are not actually gay themselves.

其他的想法，由于有证据表明，至少男同志比一般人更有可能来自大家庭，这是否是同性恋基因给那些有同志基因但实际上并不是同志的人带来的生殖优势呢？

The ghost of natural stone xiang skirt summer snow SunYi in peoples mind, the terror of the HaiRenBuJian, however, since the demons, by people who have become, after the death of the wicked, a natural also have good spirits of evil spirits.

鬼母痴儿》石天生湘裙夏雪孙义在一般人的心目中，鬼是恐怖可憎，害人不浅的，不过，既然鬼是由人死后变成，人有善人恶人之分，鬼自然亦有善鬼恶鬼之别。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。