一律的

The Kuomintang claims,"There is only one enemy and all the rest are friends";it appears to treat all countries other than Japan alike, but in fact it is pro-British and pro-American.

在国民党是所谓&敌人只有一个，其他皆是朋友&，表面上把日本以外的国家一律平等看待，实际上是亲英亲美。

The government shall take action only against saboteurs and those who organize riots in our base areas, and shall protect all others and not ''.

干涉'。''在我根据地内组织破坏和举行暴动的分子，其他则一律加以保护，不加''。

When Liang Sicheng and his wife to produce a draft of the final design, construction Wong Yu-sheng is no alternative but to tell him that the school's research, apart from the roof of the Library can use Qingwa, some teachers and the principal's office can use the tin roof of the , The other building will be covered grass, mud wall to use a base of clay, brick and wood used to cut half.

当梁思成夫妇交出最后一稿设计方案时，建设长黄钰生很无可奈何地告诉他，经校委会研究，除了图书馆的屋顶可以使用青瓦，部分教师和校长办公室可以使用铁皮屋顶之外，其它建筑一律覆盖茅草，土坯墙改为用粘土打垒，砖头和木料使用再削减二分之一。

Third, the simplification of product packaging to reduce costs, all with 100 grams or 50 grams / bag of vacuum-packed.

第三，简化包装以节约产品成本，一律采用100克或50克/袋的真空包装。

The entire process very high, from the northeast, Yunnan procurement upper leaf, with eight knife machine cut tobacco, filtered through the expansion of treatment, after a period of storage , and then coupled with being authentic factory smoke oil, import and environmental protection, filter paper, rolled into cigarette sticks taste mellow, neat white ash contraction, together with all packaging machines packaging, simulation rates of up to 95%, non-professional who tobacco companies could not identify.

整个流程极其讲究，从东北，云南采购上等烟叶，用八刀机器切成烟丝，经过膨胀过滤处理后，在经过一段时期的储藏，然后配上正厂地道烟油，进口过滤嘴和环保纸，卷成烟枝味道香醇，烟灰收缩整齐纯白，加上包装一律用机器包装，仿真率可以达到95%以上，非专业烟草公司人士根本无法鉴别。

This year from July 1 to August 31, the public air transport enterprises and air transport sales agents issued the trip alone, parallel use of old and new versions this year on September 1, the new version will be issued single-trip.

今年7月1日至8月31日，各公共航空运输企业和航空运输销售代理企业开具的行程单，可并行使用新、旧两种版本；今年9月1日起，一律开具新版行程单。

Payment processing business, must be strictly in accordance with the "Interim Regulations on cash management" regulations, the right-bank transfers within the unit of account be transferred to fill in the invoice, the non-transferred to other accounts or personal accounts.

办理支付业务时，一定要严格按照《现金管理暂行条例》规定办理，凡属银行转账范围内的一律转入填制发票单位账户上，严禁转入其他账户或个人账户。

The People's Courts and the tax authorities shall turn over the gains from fines and confiscations they have received to the state treasury .

人民法院和税务机关的罚没收入，一律上缴国库。

The County Committee for Improving Economic and Social Development Environment won't approve any department or individual to enter enterprises for law enforcements without special circumstances.

各职能部门的涉企执法、检查、收费、罚没，一律向县优环委申报，经县优环委批准后，持批准通知书入企执法；每月1－20日为企业生产经营无干扰期，无特殊情况县优环委不批准任何单位和个人进入企业执法。

In the past there have been many accidents; both commercial trips and private trips have seen their share of injuries and fatalities, though private travel has stereotypically been associated with greater risk.

在过去发生了许多事故；无论是商业旅行还是个人旅行都发生过伤亡，尽管个人旅行一律与较大的冒险相关。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。