一夜成名的人

She's been steadily upgrading her appearance after being discovered on "Britain's Got Talent," and yesterday Susan Boyle displayed a freshly-colored coif.

自打《英国达人》节目中一夜成名之后，苏珊·博伊尔一直在努力改善自己的形象。昨日她就配以一条时尚的格子块丝巾形象示人。

I am very happy where I am, which is why I signed a longish term contract in the first place. Formula One is a difficult business, you cannot start from scratch and win overnight and I think everyone is well aware of that and still highly motivated to keep moving forward.

我非常满意自己所在的车队，这就是我为什么首先就签下了一份长期合同的原因。F1是一门麻烦的生意，你不能白手起家和一夜成名，我想每个人都注意到了这点，并且还有着保持前进的巨大动力。

They are of the opinion that one doesn't have to toil and moil , and this can be proven by the fact that many people, especially those pop stars have succeeded overnight.

他们认为不必经受痛苦。这个可以被一些人特别是一夜成名的流行明星所证明。

They are of the opinion that one doesn't have to toil and moil, and this can be proven by the fact that many people, especially those pop stars have succeeded overnight.

他们认为不必经受痛苦。这个可以被一些人特别是一夜成名的流行明星所证实。

They spin a coin to decide who should start.

我不是那种一夜成名的人。

Why could a lot of nonentities and "grass roots" without necessary resources for celebrities,such as status,money and disposition,become famous in the Internet overnight?

为什么在现实社会中普普通通、不具备任何偶像气质也不具有成名所需的金钱、身份等必备资源的人能够通过互联网一夜成名呢？

Still it is undeniable that America TV has great power and can make or break well-know people in front camera.

尽管如此，不可否认的是美国电视依然有着很大的力量，可以使上镜头的人一夜成名。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。