一周一次的

Of course, this is a long process, exfoliation should also have degrees do not go overboard once a week.

当然这是一个长期的过程，去角质也要有度不要过犹不及，一周一次即可。

For you who are living on Kauai, it would be our joy to have you attend our weekly sessions during the winter-to-spring season.

因为你是生活在考艾岛上，这将是我们的喜悦已经让你参加在冬季至春季期间我们一周一次的会议。

They made a habit of lunching together once a week.

他们养成一周一次一起午餐的习惯。

In fact, you don't have to post more than once a week.

事实上，频率超过一周一次，都是没必要的。

Recently, Jian's Manager, John Plew, and four others in his department began taking an American Sign Language class in order to better communicate with Jian and another deaf employee in their group, Al Noll. The class is once a week and runs for a 14-week period.

最近，王健的部门经理——约翰·坡禄和其他和王健在同一部门的人员一样，为了同王健和另一位聋人——阿尔·诺尔进行更好的交流，他们开始了一周一次连续十四周的美式手语的学习。

He became famous when he moderate ed on a weekly TV show.

他主持一周一次的电视节目因而出了名。

"The nice thing about the guidance," she added,"is that it does recognize that diabetes is multi-faceted and it mentions the post-prandial glucose contribution to a once-a-week control," an important part for understanding Amylin's and other innovative diabetes therapies.

&关于指导好的一面是承认糖尿病的多面性，也提到了餐后血糖也助于一周一次的控制，&这是了解Amylin及其他创新的糖尿病疗法的重要一面。

A little solace came at tea-time, in the shape of a double ration of bread- a whole, instead of a half, slice- with the delicious addition of a thin scrape of butter: it was the hebdomadal treat to which we all looked forward from Sabbath to Sabbath.

吃茶点时，我们才得到些许安慰，发给了双份面包——一整片而不是半片——附加薄薄一层可口的黄油，这是一周一次的享受，一个安息日复一个安息日，大家都翘首企盼着。

Maybe there are not so many trashes in this town so that there is unnecessary to collect twice a week.

尽管作者说了EZ一周两次ABC一周一次，但未交代两者每次清理垃圾的数量，如果事实证明ABC公司每次都派出20辆垃圾车，一周一次就打扫的很干净，而EZ每次只派出5辆垃圾车，尽管一周两次垃圾仍清理的不干净，那么作者观点可信度将大大降低（2）即便两者清理质量相同，考虑到清理垃圾时产生的废气、噪音等负面效果，那么ABC的一周一次是不是对居民打扰更少？

Talk time. Try to book an hour of quality time with your partner every week.

交流。和伴侣计划好，尽量保证一周一次一个小时的高质量谈话。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。