一半的

Caterpillar continues to hold about half the total market share, followed by Deere with about 30 percent and Komatsu with about 10 percent.

卡特继续掌控约一半的市场份额，其次是迪尔约30%，小松约 10%。

If they lose half of the interest deduction, default will not be far behind.

如果失去一半的利息扣除违约不会很远。

I just got you at half price, Mr. Dietrich.

我刚刚只给你一半的工资，戴尔瑞先生。

For any State to make sex a qualification, which must ever result in the disfranchisement of one entire half of the people, is to pass a bill of attainder, an ex post facto law, and is therefore a violation of the supreme law of the land.

如果一个州把性别规定爲一种限制条件，它将势必造成整整一半的人民被剥夺公权。

Nearly half of the project because investment interruption, shareholder divestment can not continue.

将近一半的项目，因为投资中断，股东撤资不能再继续下去。

She suddenly stopped right in the middle of her sentence, her head drooping. I'm sorry.

一句话说到一半的时候，她突然不说了，脑袋低垂了下来，我很失礼。

He fell asleep clutching a half-eaten drumstick in his right fist.

他右手里紧握着一只吃了一半的鸡腿睡着了。

He fall asleep clutch a half - eat drumstick in his right fist.

他右手里紧握著一根吃了一半的鸡腿睡著了。

Nearly half of the respondents associated their lack of sleep with electronic media use before bedtime.

近一半的受访者认为睡眠不足与睡前使用电子媒体有关。

ELs are usually about half as high as a credit card.

els，13岁通常高达大约一半的信用卡。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。