一个都没有

None of us were studying law at a brand new school.

我们之中的任何一个都没有在一个崭新的学院学习法律。

He just marched right on by, his face aglow, and all he could say was: Not a one.

他刚行进在通过时，他的脸红红的，和他所能说的是：一个都没有。

But I had a terrible amativeness,the girl I had beening loved so much did not love me at all!

我喜欢的人一个都不喜欢我，喜欢我的人一个都没有！

But I can'treally remember any of these amusingly decorative stories, whileBorges' story is unforgettable.

这样的花边故事我一个都没有记住，只有博尔赫斯的这个故事令我难忘，当年老的那位说话时，让年轻的那位觉得是在听自己声音的录音。

But I can't really remember any of these amusingly decorative stories, while Borges' story is unforgettable.

这样的花边故事我一个都没有记住，只有博尔赫斯的这个故事令我难忘，当年老的那位说话时，让年轻的那位觉得是在听自己声音的录音。

What you may not know is that there was no attempt to kidnap one of them.

不过你可能还不知道，他们中的任何一个都没有实施这一尝试。

Einstein daringly kept both - and by so doing he revolutionized physics.

爱因斯坦很大胆，一个都没有放弃，从而使物理学发生了翻天覆地的变化。

The three forms remained musically and culturally dis tinct, and even as late as 1965, none of them were expressing any radica lly new states of consciousness.

这 三种音乐形式在音乐和文化方而都各不相同，甚至直到1965年，它们中任何一个都没有表达任何全新的意识境界。

A lot of people feel they have been sold down the river by a government that has failed to keep the pre-election promises.

很多人都觉得自己被政府出卖，他们在选举前获得的承诺，一个都没有兑现。

In Kedah, a motor accident paralyzed Tzu Chi care recipient Xu Wenhua nine years ago. Attached to a urine bag, he lives an isolated life and rarely steps out from his home. With the encouragement of the volunteers, Xu finally walks out and even opens up his heart.

慈济照顾户许文华：「我以前朋友真的很多，可是九年里面一个都没有来看我，只有慈济，风雨不改每个星期都来，我想跟慈济在一起做义工，如果我能做到的我一定做。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。