一个电话

"I worked in a small room with a telephone and teletype machine with outside lines," he remembers.

他回忆到：&我在一个有一部电话和一部与外线相连的传真机的小房子里工作。&

Since this data structure is a prefix tree, trie is commonly used in Dictionaries, Phone Directories and matching algorithms.

因为这个数据结构是一个前缀树， Trie 通常被用在字典算法中，尤其电话号码目录的匹配算法中。

"We'll be taking this event to every continent," said Sri Ram Kaa, formerly Gerald Larsen of Seattle, in a phone interview from the couple's TOSA Center for Enlightened Living in New Mexico.

&我们会考虑这个事件，每一个大陆，&说斯里南Kaa过境点，原杰拉尔德拉森的西雅图，在接受电话采访的夫妇托萨中心开明生活在新墨西哥。

An unexpected phone call from an old friend...Green stoplights on your way to work...The fastest line at the grocery store...A good sing-along song on the radio...Your keys found right where you left them.

一个老朋友的电话不期而至，上班途中一路绿灯，百货商店买单时很快轮到你，收音机里传来一首非常好听的歌，你的钥匙在你丢失的地方找到了。。。。。。。。。。。

Through the star communication network of VSAT Ku wave band was set up and linked with distance-controlled telephone network at the base, so as to realize the free communication between production unit field and management department at base, at same time, by using the information system of exploration production. it is realized that the specific data processing such as log profile along with drilling well, well logging curves, playback of log second data, real lime data of log instrument, and oil-testing data, geophysical data as well as web releasing function, with the geological data, the daily report of drilling well and oil-testing released onsite together, the dynamic information platform of exploration management has been established, which provides leaders at various level, research personnel and managers with an integrated, abundant data, dynamic information platform along with drilling.

通过建立VSAT Ku波段星状通讯网络，并将其与基地程控电话网络相连，一方面实现了野外生产单位与基地通讯的畅通；另一方面，应用勘探生产信息系统实现随钻录井剖面图、测井曲线、录井秒数据回放、录井仪实时数据及试油、物探资料等专业数据的处理及Web发布功能，与现场生产传输系统发布的地质、钻井、试油日报共同作为勘探动态管理信息平台，为基地各级领导、研究人员、管理人员提供了一个集成的、具有丰富资料的井场随钻动态信息平台。

A recent call highlighted some concerns expressed by both breeders and owners about the current focus on canine health and research and how it reflects on the perceived health of purebred dogs and Shelties in particular.

在刚刚接到的电话中有两个人的最有代表，一个饲育者和属于者。他们当前主要关注犬科动物的健康和调查，并且如何观察纯种狗的健康和牧羊犬的特点。

"I might have savoured it in light conditions but I'll be spending today just hanging on and waiting for it to calm down a bit. I don't have much choice," she said earlier via satellite phone.

在这之前杰西卡通过卫星电话说到&我很享受在海面平静的时候，也许只是一个很短暂的瞬间，但更多的时候我不得不坚持，就像今天这样等待着海面平静下来，因为我没有更多的选择。&

These features of the cards released by Sangoma in 2004 set a new standard for usability and reliability, and in many ways were responsible for the growth of Asterisk from a technician's plaything to a system reliable enough to be used in crucial telephony applications.

由Sangoma 2004年公布的卡这些功能设置为可用性和可靠性的新标准，而且在许多方面都对Asterisk的一个技术人员的玩物增长足够可靠的系统负责将在关键的电话应用。

Split design : Sangoma split the card telephony interface from the PC interface by using a common PCI main board for all designs.

斯普利特设计：Sangoma分裂的PC接口通过使用一个共同的所有设计主板的PCI卡的电话接口。

This one trend made computer firm people build a more complete user to communicate platform, divide like Founder science and technology correspond immediately through free telephone call, short message, fax, E-mail and even IM , the multimedia such as video communicates means, outside can choosing the rightest kind in order to ensure the user is divided to contact, still rolled out knowledge reach the network such as MSN robot to communicate a tool immediately, in order to satisfy the requirement of new generation consumer.

这一趋势促使了电脑厂商们搭建一个更加完整的用户沟通平台，像方正科技除通过免费电话、短信、传真、E-mail乃至IM、视频等多媒体沟通方式，以确保用户除可以选择最合适的方式联系外，还推出了知识吧及MSN机器人等网络即时沟通工具，以满足新一代消费者的需求。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。