查询词典 yokels

The posters brought in the yokels from fifty miles around every whistle-stop we played.

那些广告把我们演出所在的每一个小镇周围50英里内的乡下佬都引来了。

Across the valley lived three yokels Name of Boggis, Bunce, and Bean.

山谷住了仨农场主博吉斯班池和比恩

Bawling in front of their booths and yokels looking up at the tinselled dancers and poor old rouged tumblers while the light-fingered folk are operating upon their pockets behind.

乡下人们看着衣着鲜亮的跳舞的人们，和那些扮了小丑翻跟头的老头，三只手们也正在后面对他们的口袋下手。

Bawling in front of their booths, and yokels looking up at the tinseled dancers and old rouged tumblers,while the light-fingered folk are operating upon their pockets behind.

跳舞的穿着浑身发亮的衣服，可怜的翻筋斗老头儿涂着两腮帮子胭脂，引起那些乡下佬睁着眼瞧，不提防后面就有三只手的家伙在掏他们的口袋。

Bawling in front of their booths, and yokels looking up at the tinselled dancers and poor old rouged tumblers, while the light-fingered folk are operating upon their pockets behind.

跳舞的穿着混身发亮的衣服，可怜的翻斤斗老头儿涂着两腮帮子胭脂，引得那些乡下佬睁着眼瞧，不提防后面就有三只手的家伙在掏他们的口袋。

Bawling in front of their booths, and yokels looking up at the tinselled dancers and poor old rouged tumblers, while the light-fingered folk are operating upon their pockets behind.

下面的选篇Before the Curtain是小说开篇部分，供读者赏析。杨必领班的坐在戏台上幌子前面，对着底下闹哄哄的市场，瞧了半晌，心里不觉悲惨起来。

Bawling in front of their booths, and yokels looking up at the tinselled dancers and poor old rouged tumblers, while the light-fingered folk are operating upon their pockets behind.

跳舞的穿着浑身发亮的衣服，可怜的翻斤斗老头儿涂着两腮帮子胭脂，引得那些乡下佬睁着眼瞧，不提防后面就有三只手的家伙在掏他们的口袋。

Bawling in front of their booths, and yokels looking up at the tinselled dancers and poor old rouged tumblers, while the light-fingered folk are operating upon their pockets behind.

身著亮片服装的舞女卖力跳著舞，粉末登场的可怜老头使劲翻著跟斗，台下的乡巴佬目不转睛地瞧著，丝毫未察觉手脚不乾净的扒手正在掏他们的口袋。

Who Says Government Stiffs And Slack jaw Yokels Don't Mix?

谁说那些刻板的政府官员不能和懒散的乡下人混为一谈？

Virginia: Who Says Government Stiffs And Slackjaw Yokels Don't Mix?

犹他州：我们的耶稣比你们的耶稣更好！

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？