查询词典 working papers

The coat which I did not take from Troas and which is with Carpus, get when you come, and the books, specially the papers.

4：13 我在特罗亚留於加布的那件外衣、你来的时候可以带来，那些书也要带来，更要紧的是那些皮卷。

Paris Carver:I used to look in the papers every day for your obituary.

帕里丝：我已经习惯在每天的报纸上寻找你的死讯。

Some cases which concern both civil laws and criminal laws are wrongly disposed by means of civil mediation in pursuit of high rate of ending case nowadays. Such problematic civil mediation papers will inevitably become the obstacles of the probably following criminal procedures.

内容提要：在追求民事案件高调解率结案的现实背景下，有部分"刑民交叉"案件被不当归类为民事案件调解结案，而该等民事调解书又往往成为后来刑事诉讼过程中一个难以回避的问题。

Two recent papers* cast light on these questions.

最新的两篇论文（注1）阐述了这些问题。

The Pentagon Papers was initially the Times' scoop;but the Post,playing catchup,may have run the GRE ater risk.

在她丈夫掌管《邮报》的那个时期，这份报纸带有一定的倾向性；在格雷厄姆夫人的积极倡

There have been more than 100 papers focusing on this green tea catechin and its anti-cancer benefits.

有100多个文件，围绕这个绿茶儿茶素及防癌好处。

The larges collection in his papers is 6158 pages for his final book, The Story of Human Communications: Cave Painting to Microchip, which was in press when he died.

该larges收集在他的论文是6158页的最后书，故事人力通讯：洞穴绘画到微晶片，这是记者时，他的死因。

From the two angles of improving instrument enginery and changing music style, the papers analyzed the different touching method for Cembalo, Vienna piano and Britain one.

由于钢琴的性能自它诞生以来随着乐器制作工艺的改进发生了很大的变化，而浪漫主义时期以来的钢琴音乐对于音色变化和力度对比的要求也更加严苛，钢琴触键技术随之经历了一个逐步变化和不断调整的过程。

From the two angles of improving instrument enginery and changing music style, the papers analyzed the different touching method for Cembalo, Vienna piano and Britain one. The writer also discussed several representative composers and pianists of the main schools in music history from the end of 18th century to the first half of the 20th as well as their individual touching techniques.

文章从乐器性能的改进及音乐风格的变迁这两个角度，分析了古钢琴、维也纳钢琴、英国钢琴对触键法的不同要求，以及18世纪末到20世纪上半叶，音乐史上几个主要流派中最具代表性的作曲家兼钢琴家在触键技术上的不同特点。

This "culture of struggle" is being institutionalized in diverse ways, some at quite early stages, others quite developed: in films; in music (the union launched an album that included both traditional labour songs and songs specifically written about the recent events); in art (the new educational center has permanent exhibits and will host temporary exhibits celebrating solidarity and internationalism); in the unique level of resources now dedicated to both education and communicating with the membership (the new education center, the expansion of materials and pamphlets, the growth in the core of locally-based educators, the strengthening and expansion of local union papers); in the mood, style, and content at the Canadian Council, Conventions, and other union meetings; and, of course, in the on-going struggles themselves in collective bargaining and - as with free trade - politically.

这种"文化斗争"制度化正在以各种方式，有的还相当早期阶段，其他相当发达：在电影；音乐（联盟发起了一个专辑，其中包括传统的劳动歌曲和音乐专门写最近发生的事件）；在艺术（新的教育中心，永久展览和临时展览将举办庆祝团结和国际主义）；中的独特的资源水平，现在专门的教育和沟通的成员（新的教育中心，扩大材料和小册子，增长中的核心，当地的教育工作者，加强和扩大当地联盟篇）；人的情绪，风格和内容在加拿大，公约和其他联盟会议；和当然，在正在进行的斗争本身在集体谈判和-与自由贸易-政治。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！