查询词典 working day

My working day finishes at 5pm, and so I've put an hour-long appointment with myself for every day at 17:30pm.

工作在下午5点结束，每天我则从5点半开始制定和自己的一个小时的约会。

This is more of an issue in the far east, where the leap second occurs in the middle of the day, and when one is inserted at the end of June and hence often on a working day.

这在远东地区更成问题，在那些地区，闰秒发生在一天的中间时段。因此，当在6月份实行闰秒的时候，大多都是在工作日进行。

But I do go to karaoke with my crew members provided the next day is a non-working day.

不过我也会和剧组里的同事偶尔去卡拉OK，前提是第二天我没戏拍。

Obligations which are to be complied with on a Sunday, a public holiday or a day when Typhoon Signal No.8 or above or Black storm warning signal is raised shall be delayed to the next working day.

凡须在星期日、公众假期或在悬挂八号或更高强风讯号或黑色暴雨警告的日子履行的义务，则须顺延至下一工作天履行。

Work for 1 day if it is a working day.

1天工作，如果它是一个工作日。

In the branches of industry already mentioned, which are of an exceedingly fatiguing nature; the official working-day means for each worker usually 12 hours by night or day.

例如在上述那些勞動繁重的工業部門中，每個工人公認的工作日大多為12小時，無論夜工或日工都是如此。

At the end of the working day, write out your day's business and personal activities.

在结束一天的工作，写出你一天的企业和个人的活动。

Crowds of young men swaggered beerily to and fro, trailing cloaks and long sleeves and stamping buckled boots they would never have dreamed of wearing on a working day, calling loud remarks and accosting girls. The girls strolled in fine pairs, ready to be accosted. It was perfectly normal for May Day, but Sophie was scared of that too.

穿着宽大拖地的斗蓬和长长的袖子以及带扣子的压制成型的靴子，这些是在工作日里他们从来不敢想象能穿着的东西，他们大声地评价女孩，并向她们搭讪，结伴闲逛的女孩们也准备好了被搭讪，这在五月节是很正常而完美的，但是苏菲对这些也怕得要命。

The trad it ional working day doesn't fit in with me lifestyle; I love being able to tailor my working hours.

我个人的生活方式不太适应传统的工作时间安排。我很高兴可以灵活高速自己的工作时间。

"We want to change the world,we are tired of unrewarded labor and receiving salary scarcely enough to feed our families and having no time to think.we want to smell the flowers and shining under the sun,we believe:the god only give a permission of hours'working day to us.we call together our troops from boatyard,workshop and manufactory to strive for 8 hours'working,8 hous'rest and 8 hours belonging to ourselves"

&我们要把世界变个样，我们厌倦了白白的辛劳，光得到仅能糊口的工饷，从没有时间让我们去思考。我们要闻闻花香，我们要晒晒太阳，我们相信：上帝只允许八小时工作日。我们从船坞、车间和工场，召集了我们的队伍，争取八小时工作，八小时休息，八小时归自己！&

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。