查询词典 woe-denouncing

The posting of harmonious ethnic relationship is one kind of solution to setting down and implementing the ethnic policy in allusion to the current era background against our country,the aim of which is to guarantee all kinds of ethnic people smoke the calumet together,to share happiness and woe,and to develop with harmony.

社会主义和谐民族关系的提出，就是针对当前我国面临的时代背景，在民族政策的制定和实施上所采取的一种解决方法和手段，其目的就是要各族人民和睦相处、和衷共济、和谐发展。

Now, I am making my dreams come true. Besides, I have a companion who can share weal and woe with me in my whole life. All this renders me nothing but satisfaction and comfortableness.

看看现在的我，我很满意，也很欣慰，因为我已经完成了自己在这两年的任务，并且找到了值得我共度一生的人。

But woe to you who are rich, for you have received your consolation.

但是，你们富有的是有祸的，因为你们已经获得了你们的安慰。

But woe to you that are rich, for you have received your consolation.

但是，你们富有的是有祸的，因为你们已经获得了安慰。

3 Woe to you who dwell by the seacoast, to the Cretan folk!

祸哉！沿海地带的居民，革勒提民族！

Terrified at her torment, they will stand far off and cry:'Woe!

因怕他的痛苦，就远远的站着说：哀哉！

Cue in immediate cries of woe from India and Brazil.

这样的话印度和巴西立即会发出悲哀的叫嚷。

Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you tithe mint, and anise, and cummin, and have left the weightier things of the law; judgment, and mercy, and faith.

23祸哉，你们经师和法利塞假善人！

Woe to the land of the whirring of wings, Which is beyond the rivers of Cush

18：1 祸哉，那在古实的河外，翅膀刷刷响声之地

In Mosul, 320km (200 miles) north of Baghdad up the Tigris river, the governor of Nineveh province, Doraid Kashmoula, furrows his brow, fiddles with his worry-beads in one hand, stubs out yet another cigarette with the other and reels off a litany of woe in his dankly curtained office.

在摩苏尔——位于巴格达以北320公里（200英里）的底格里斯河上——他的阴暗潮湿、挂着窗帘的办公室里，尼尼微省省长Doraid Kashmoula眉头紧皱，一手拨弄着他的念珠，另一只手用力掐灭又一根香烟，然后发出一长串悲叹。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。