查询词典 without question

But, if thinking about it according to this idea, one question will appear without avoid is that: My exist it per se is pure chanciness, it is possible that i was never born to this world, well then, what is the reason for living?

可是，顺着这个思路想下去，我就不可避免地遇到最后一个问题：我的生存本身便是一个纯粹的偶然性，我完全可能没有降生到这个世界上来，那么，我活着到底有什么道理？

This article holds that it is the key to the question how can the Constitution keep authentic and efficacious to install a kind of judicial control of constitutionality, otherwise we will be unable to overcome shortcomings of the constitutional law without the constitutionalist spirit.

本文认为，切实保障宪法效力的关键是建立司法性质的合宪审查制度，否则"有宪法、无宪政"的时弊就不可能得到匡正，因此，应该以最高人民法院2001年第25号司法解释允许援引宪法处理诉讼案件的划时代转折为契机，正式承认宪法诉讼。

This article holds that it is the key to the question how can the Constitution keep authentic and efficacious to install a kind of judicial control of constitutionality, otherwise we will be unable to overcome shortcomings of the constitutional law without the constitutionalist spirit. Therefore, the next step of legal reform in China today should be the official recognition of constitutional litigation.

本文认为，切实保障宪法效力的关键是建立司法性质的合宪审查制度，否则"有宪法、无宪政"的时弊就不可能得到匡正，因此，应该以最高人民法院2001年第25号司法解释允许援引宪法处理诉讼案件的划时代转折为契机，正式承认宪法诉讼。

Two boundaries, to say the least, are fixed:(1) the church is not at liberty to ignore or countermand or contravene the authority of the gospel itself, now at last inscripturated, without sooner or later calling into question its own status as church.

两个国界的，至少可以说，都是固定：（ 1 ）教堂是不自由的忽视或countermand或违反的权威福音本身，现在在去年inscripturated ，没有快或慢的问题，要求纳入自己的地位，教会。

Rule 3: I will cut my losses at 5% to 15% when I am wrong without question.

规则3：我将我的损失减为5%至15%，当无问题，我是错的。

Definitively, without question, none of the others will be in the game. None.

毫无疑问，D2中的其他角色将不会出现在D3中，一个也不会。

Aimed at the evaluation question with only fuzzy judging matrix but without experts' weights, impersonal weights is given according to the attribute importance, by constructing the approximation degree of the evaluated object to ideal points, the most optimal scheme is selected.

针对只有模糊评价矩阵而没有专家权重的情况，根据属性的重要性确定约简后指标的客观权重，通过构造被评对象到理想点的贴近度，对多个方案进行优选评估。

Without question, she is equally in the dark as to her soul, its present depravity and future destiny!

毫无疑问，她对自己的灵魂，对目前的堕落，对未来的命运，全然一无所知！

How to deregulate the electricity market to get the benefit brought by competition in this market is still a question without unanimous answer.

对于如何进行改革才能实现竞争所能带来的利益，还没有形成一致的看法。

Without a sound credit system constraints and deterrence, credibility out of the question.

没有健全的信用制度的制约和威慑，信誉的问题。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。