查询词典 without a scratch

Scratch – Refers to horseracing when a horse is withdrawn from the race before it has started.

弃权– 指在跑马时，某匹马在开跑前退出比赛。

But I do know that when I watch my cats play they love to scratch on trees, climb up trees, hunt moths....

但是我知道当我看着我没去爪的猫咪们玩耍的时候，他们喜欢抓树，爬树，抓蛾。。。

And IDES offers the additional advantage that you do not need to start from scratch each time.

另外，IDES提供了附加的有利条件，使你任何时候都不必从零开始。

When you are rude to people, when you pick flowers and throw them away, when you ill-treat animals, when you scratch your name on the furniture or break the leg of a chair, when you are unpunctual to meals and have bad manners in general, it all indicates insensitivity, does it not?

你对人态度粗鲁，摘下花又把它们丢掉，你虐待动物，把自己的名字刻在家具上或敲断椅脚，不准时吃饭并且毫无礼仪，这一切都代表着不敏感，不是吗？

Execute the whole nation to unite tax rate, break area space, the operator of intromit carriage market is lost in duty go up to be close to more at same scratch line, the compasses with professional subsistent transportation enterprises expends favourable policy also not answer existence, the competitive regulation of market economy is reflected adequately, be helpful for uniting the formation of the carriage market with open, orderly competition.

实行全国统一税率，打破地区分隔，使进入运输市场的经营者在税负上更接近于同一起跑线，专业运输企业实际存在的规费优惠政策也不复存在，市场经济的竞争规则能更充分地体现，有利于统一开放、竞争有序的运输市场的形成。1 。1 。2 有利于优化运力结构实施费改税后，燃油税的支出大于规费的支出水平。

Janey:You mean to tell me that you made this perfume from scratch?

你想告诉我是你亲手做成这些香水的吗？

They have scratch cards, which are becoming increasingly popular, as well as Keno and even Sudoku.

他们从头卡，正变得日益流行，以及基诺，甚至数独。

The casino has 2 offers, one for slots, keno and scratch cards and another for other games.

该赌场有2优惠，插槽，keno和刮卡，互相负责，其他游戏。

His party did not have to renounce any convictions as central and atavistic as Labour's commitment to nationalised industry; but where Mr Blair followed proto-reformist leaders in the shape of Neil Kinnock and John Smith, Mr Cameron started from scratch.

保守党并没有被迫放弃任何如工党对国有产业做出的那样中落后的承诺；布莱尔步尔·金诺克和史密斯等最初改良派领导人的后尘，但卡梅隆却从零开始。

"Simple reflexes include sucking, swallowing, blinking, scratch ing, and the knee jerk."

简单的反射包括吮吸、吞咽、眨眼、抓痒和膝盖痉挛。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。